Translation of "Perception" in Italian

La perception de la réalité est subjective.

La percezione della realtà è soggettiva.

Parce que notre émotion, notre perception, nos sentiments amoureux

perché le nostre emozioni e percezioni, i nostri sentimenti

La langue sert à exprimer une perception du monde.

La lingua serve per esprimere una percezione del mondo.

Tels que l'attention, la perception, la duperie et le libre arbitre.

come l'attenzione, la percezione, l'inganno e il libero arbitrio.

C'est un puissant outil qui implique la vue et la perception

È un mezzo potente che coinvolge sia la vista che l'intuito

Et il pèse à raison de 50 % sur notre perception du bonheur.

E pesa al 50 percento sulla nostra percezione di felicità.

Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie.

Se si pulissero le porte della percezione, ogni cosa apparirebbe all'uomo come essa veramente è, infinita.

Ma perception du monde serait bien plus superficielle sans la capacité à communiquer dans de nombreuses langues.

La mia esperienza del mondo sarebbe molto più superficiale senza la capacità di comunicare in molte lingue.