Translation of "Caravane" in Italian

Nous aimons vraiment la caravane.

Ci piace molto la roulotte.

Ils ont également leur propre caravane.

Hanno anche la loro roulotte.

Les vacanciers doivent emménager dans la caravane.

Gli ospiti in vacanza dovrebbero spostarsi nel trailer.

Vacances en caravane sur la ferme biologique,

Vacanze in una roulotte nella fattoria biologica,

Les chiens aboient et la caravane passe.

I cani abbaiano e la carovana passa.

Ils n'ont pas à vivre dans une caravane.

Non devono vivere in una roulotte.

Je pensais que tu avais vécu dans une caravane.

- Pensavo vivessi in una roulotte.
- Pensavo vivesse in una roulotte.
- Pensavo viveste in una roulotte.
- Pensavo abitassi in una roulotte.
- Pensavo abitasse in una roulotte.
- Pensavo abitaste in una roulotte.

De quitter la caravane pour s'installer dans sa propre maison.

di trasferirsi dalla roulotte nella propria casa.

Je suis toujours dans la caravane pendant les mois d'été

Sono ancora nella roulotte nei mesi estivi,

J'ai du travail avec moi ou la caravane au travail.

Devo lavorare con me o con la roulotte al lavoro.

Puis nous avons voyagé dans la caravane jusqu'en octobre, novembre.

Poi abbiamo viaggiato in carovana fino a ottobre, novembre.

Sortez de la caravane étroite et ayez votre propre maison permanente.

Esci dalla stretta carovana e abbi una casa permanente tutta tua.

J'ai grandi dans une caravane. Mes parents y ont toujours vécu.

Sono cresciuto in una roulotte. I miei genitori hanno sempre vissuto lì.

La caravane est déjà là. C'est maintenant au tour du wagon aux amandes.

La roulotte è già lì. Ora è il turno del carro delle mandorle.

Après tout, les invités de la caravane devraient pouvoir se doucher à un moment donné.

Dopotutto, gli ospiti nel trailer dovrebbero essere in grado di fare la doccia a un certo punto.