Translation of "Allumée" in Italian

La lumière s'est allumée.

- La luce si è accesa.
- La luce si accese.

La radio est allumée.

La radio è accesa.

La lumière était allumée.

La luce era accesa.

La télé est allumée.

- La tivù è accesa.
- La TV è accesa.
- La televisione è accesa.

La lumière est allumée.

La luce è accesa.

La balance est déjà allumée.

La bilancia è già accesa.

La télé était tout le temps allumée.

La TV è stata accesa tutto il tempo.

Ne dors pas avec la lumière allumée.

Non dormire con la luce accesa.

Une lumière s'est allumée dans ma tête.

In quel momento mi si è accesa una lampadina nella testa.

Donc, pas la lumière allumée avec un interrupteur,

Quindi non potei accendere un interruttore,

Comment veux-tu te concentrer sur tes devoirs avec la télé allumée ?

Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa?

C'est là qu'une lumière s'est allumée au-dessus de ma tête, et j'ai pensé :

Fu allora che mi si accese una lampadina e pensai,

La nuit dernière, j'étais tellement fatigué que je me suis endormi avec la télé allumée.

Ieri sera ero così stanco che mi sono addormentato con il televisore acceso.