Translation of "Dignité" in Hungarian

La dignité du travail,

a munka becsülete,

La dame rayonne de dignité.

- Az úrnőről sugárzik a méltóság.
- Az úrnő méltóságot sugároz ki.

Traiter les personnes avec dignité et respect...

Méltósággal és tisztelettel kezelni az embereket...

Il trouva l'humiliation inconvenante à sa dignité.

A megalázkodást méltóságán alulinak tartotta.

Croient qu'ils seront traités avec dignité et respect

hogy tudják, ott tisztességgel és tisztelettel bánnak velük,

Les Démocrates ne semblent pas être capables de perdre avec dignité.

Úgy tűnik, a demokraták képtelenek méltóságteljesen veszíteni.

- Il est conscient de sa valeur.
- Il est conscient de sa dignité.

- Van benne méltóságérzet.
- Tudatában van méltóságának.

La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.

A vakság felelős megrendítően nagy számú egészségügyi problémáért, szenvedésért, az emberi méltóság elvesztéséért és az életminőség csökkenéséért az egész világon.

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.