Translation of "Assurez" in Hungarian

Assurez-vous que l'eau soit pure.

Biztosítsd, hogy az ivóvíz tiszta legyen.

Assurez vous de poser des questions ouvertes,

Tájékozódáskor kiegészítendő kérdéseket kell föltennünk,

Assurez-vous d'être actif dans votre communauté.

nélkülözhetetlen, hogy a közösség tevékeny tagjává váljunk.

Assurez-vous que le chien ne s'échappe pas.

Figyelj oda, hogy a kutya nem szökik-e el.

Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.

Bizonyosodj meg róla, mielőtt elmész, hogy nem ég-e a villany.

Si vous allez randonner dans le désert, assurez-vous de prendre beaucoup d'eau.

Ha kirándulsz a sivatagba, föltétlenül vigyél magaddal sok vizet.

- Assurez-vous que la porte soit fermée.
- Assure-toi que la porte soit fermée.

Bizonyosodj meg arról, hogy az ajtó be van zárva!

- Assure-toi qu'il ne fasse rien de stupide.
- Assurez-vous qu'il ne fasse rien de stupide.

Győződj meg róla, hogy semmi hülyeséget nem csinál!

- Assure-toi de ne pas laisser le chien dehors.
- Assurez-vous de ne pas laisser le chien à l'extérieur.

Semmiképpen ne engedd ki a kutyát.