Translation of "Varie" in German

Le temps d'incubation varie

Inkubationszeit variiert

Le prix varie avec la demande.

- Der Preis ändert sich mit der Nachfrage.
- Der Preis schwankt je nach Nachfrage.

La neuroplasticité varie énormément d'une personne à l'autre.

durch große individuelle Unterschiede der Neuroplastizität begrenzt wird.

Là encore, cela varie au sein du chat

so wiederum variiert es innerhalb der Katze

La discrimination varie d'un endroit à un autre,

Aber Diskriminierung variiert von Ort zu Ort,

Le prix varie en fonction de la demande.

Der Preis ändert sich je nach Nachfrage.

Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre.

- Der Goldpreis ändert sich täglich.
- Der Goldpreis ändert sich von Tag zu Tag.

Le prix des légumes varie au jour le jour.

Der Gemüsepreis schwankt täglich.

Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances.

Die Gebühr an Werktagen und an Feiertagen unterschiedet sich sogar um 10000 Yen.

Les astronomes estiment que les anneaux sont constitués de particules d'eau gelées dont la taille varie entre celle des grains de poussière et celle des rochers. Ces particules entrent facilement en collision les unes avec les autres dans leur orbite autour de Saturne.

Astronomen sind der Ansicht, dass die Ringe aus gefrorenen Wasserpartikeln bestehen, die größenmäßig zwischen Staubkörnern und Felsbrocken variiern. Diese Teilchen kollidieren auf ihrer Umlaufbahn um den Saturn leicht miteinander.