Translation of "Traduction " in German

- Commençons la traduction !
- À la traduction !
- Commençons la traduction !

Fangen wir an mit der Übersetzung!

- Commençons la traduction !
- Commençons à traduire !

Fangen wir an mit der Übersetzung!

Qui est le fondateur de Google Traduction ?

Wer hat den Google-Übersetzer ins Leben gerufen?

- Commençons la traduction !
- Commençons à traduire !
- Commençons la traduction !

Fangen wir an mit der Übersetzung!

Ce n'est pas mon point de vue ; ce n'est que ma traduction !

Das ist nicht meine Meinung, nur meine Übersetzung!

Peut-être que je devrais aussi ajouter des phrases sans traduction ? C'est une façon très rapide d'améliorer la popularité de sa langue.

Sollte ich vielleicht auch Sätze ohne Übersetzung hinzufügen? Das ist ein sehr schneller Weg, die Popularität der eigenen Sprache zu verbessern.

Peut-être devrais-je également ajouter des phrases sans traduction ? C'est un moyen très rapide d'améliorer la popularité de sa propre langue.

Sollte ich vielleicht auch Sätze ohne Übersetzung hinzufügen? Das ist ein sehr schneller Weg, die Popularität der eigenen Sprache zu verbessern.

Ne nous trompons-nous pas tous nous-mêmes, sans que nous le voulions, en insérant ici seulement des phrases qui sont créées pour leur traductibilité et, de ce fait, ne sont représentatives ni des usages correspondants ni des problèmes de traduction ?

Legen wir uns alle selber herein, indem wir, ohne es uns bewußt zu machen, hier nur Sätze einstellen, die auf ihre Übersetzbarkeit hin gebildet und daher weder für den jeweiligen Sprachgebrauch, noch für Übersetzungsprobleme repräsentativ sind?