Translation of "Posez" in German

Posez-le !

Legt es hin!

Posez votre question.

- Stell deine Frage.
- Stellt eure Frage.
- Stellen Sie Ihre Frage!

Posez vos crayons.

Legt euren Bleistift hin.

Posez la main dessus.

Können Sie eine Hand darauf legen?

Posez-le sur la table.

- Stell das auf den Tisch.
- Stellen sie ihn auf den Tisch.

Posez l'échelle contre le mur.

Lehnt die Leiter an die Wand.

Posez-le où vous voulez.

Tu es hin wo du willst.

Ne posez pas de question !

Stellen Sie bitte keine Fragen!

- Dépose ton crayon.
- Posez vos crayons.

- Legt euren Bleistift hin.
- Leg deinen Bleistift hin.

- Pose une question !
- Posez une question !

- Stell eine Frage!
- Stellen Sie eine Frage!
- Fragen Sie!

- Mettez-le là.
- Posez-le là.

Stelle es dort drüben hin!

Posez les questions s'il vous plaît.

Stellen Sie bitte die Fragen.

Posez le livre sur l'étagère inférieure.

Legen Sie das Buch auf die untere Ablage.

- Posez-le sur la table.
- Posez-la sur la table.
- Mets-le sur la table.

Leg's auf den Tisch.

Vous posez le problème, vous le creusez,

Man nennt das Problem. Man untersucht das Problem.

Ne posez pas de questions aussi difficiles.

Stellt doch nicht so schwere Fragen!

Ne posez aucun objet sur la console.

Legen Sie keine Gegenstände auf die Konsole.

Quand vous posez ce genre de questions.

wenn du solche Fragen stellst.

Si vous posez vos mains sur vos côtes,

Legen Sie Ihre Hände auf Ihre Rippen,

- Ne pose aucune question.
- Ne posez aucune question.

Stell keine Fragen!

Ne me posez pas de questions si difficiles.

- Frag mich nicht so was Schwieriges!
- Fragen Sie mich nicht so was Schwieriges!

- Oui, et c'est où vous posez une question

- Ja, und das ist es wo du eine Frage stellst

Laissez un commentaire ci-dessous, posez vos questions,

Hinterlasse einen Kommentar, stelle deine Fragen,

- Posez-le sur la table.
- Posez-la sur la table.
- Pose-le sur la table.
- Pose-la sur la table.

- Stell das auf den Tisch.
- Leg es auf den Tisch!
- Legen Sie es auf den Tisch!

- Mettez l'échelle contre le mur.
- Posez l'échelle contre le mur.

- Lehnt die Leiter an die Wand.
- Lehnen Sie die Leiter an die Wand.

- Posez l'échelle contre le mur.
- Pose l'échelle contre le mur.

Stelle die Leiter an die Mauer.

- Tu poses les bonnes questions.
- Vous posez les bonnes questions.

- Du stellst die richtigen Fragen.
- Sie stellen die richtigen Fragen.

- Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.
- Ne posez que des questions auxquelles on peut répondre par « oui » ou « non ».

Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.

- Posez-le sur la table.
- Posez-la sur la table.
- Pose-le sur la table.
- Pose-la sur la table.
- Mets-le sur la table.

- Stell das auf den Tisch.
- Stellen sie ihn auf den Tisch.
- Leg es auf den Tisch.
- Leg's auf den Tisch.

- Pose le livre sur l'étagère du bas.
- Pose le livre sur l'étagère inférieure.
- Posez le livre sur l'étagère du bas.
- Posez le livre sur l'étagère inférieure.

- Legen Sie das Buch auf die untere Ablage.
- Leg das Buch auf die untere Ablage.

- Ne pose pas trop de questions.
- Ne posez pas trop de questions.

- Stell nicht zu viele Fragen!
- Stellt nicht zu viele Fragen!
- Stellen Sie nicht zu viele Fragen!

Ne me posez pas tant de questions, servez-vous de votre tête.

Frag mich nicht so viele Sachen. Benutz deinen Kopf!

- Ne pose pas tant de questions !
- Ne posez pas tant de questions !

- Stelle nicht so viele Fragen!
- Stellt nicht so viele Fragen!
- Stellen Sie nicht so viele Fragen!
- Stell nicht so viele Fragen!

Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.

Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.

Ne posez jamais une question dont vous n'êtes pas prêt à entendre la réponse !

Man soll keine Fragen stellen, wenn man nicht bereit ist, die Antwort zu hören.

- Posez-le sur la table.
- Pose-le sur la table.
- Pose-la sur la table.

- Stell das auf den Tisch.
- Legen Sie es auf den Tisch!
- Lege das auf den Tisch!
- Legt das auf den Tisch!
- Legen Sie das auf den Tisch!
- Stelle das auf den Tisch!
- Stellt das auf den Tisch!
- Stellen Sie das auf den Tisch!
- Lege es auf den Tisch!
- Legt es auf den Tisch!
- Stelle es auf den Tisch!
- Stellt es auf den Tisch!
- Stellen Sie es auf den Tisch!

- Regarde où tu poses le pied.
- Regardez où vous posez le pied.
- Attention où tu mets les pieds.

- Pass auf, wo du hintrittst!
- Passen Sie auf, wohin Sie treten!

- Ne posez pas de questions ! Contentez-vous de me suivre !
- Ne pose pas de questions ! Contente-toi de me suivre !

Stell keine Fragen – folge mir einfach!

- « Pourquoi poses-tu la question ? » - « Parce que je veux savoir. »
- « Pourquoi posez-vous la question ? » - « Parce que je veux savoir. »

"Warum fragst du?" "Weil ich's wissen will."

- Ne pose pas de questions, contente-toi de suivre les ordres.
- Ne posez pas de questions, contentez-vous de suivre les ordres.

Stelle keine Fragen. Tue einfach nur, wie dir befohlen ist.

- Ne posez pas de questions, contentez-vous de venir avec moi !
- Ne pose pas de questions, contente-toi de venir avec moi !

Stell keine Fragen, komm einfach mit.

« Est-ce que vous aussi êtes sinologue ? » « Oui, et si vous posez la question, je suppose que la sinologie est aussi votre spécialité. »

- „Sind Sie auch Sinologe?“ — „Ja, und wenn sie so fragen, nehme ich an, dass die Sinologie auch ihr Fach ist.“
- „Sind Sie auch Chinawissenschaftler?“ — „Ja, und wenn sie so fragen, nehme ich an, dass die Chinawissenschaft auch ihr Fach ist.“
- „Sind Sie auch Chinakundler?“ — „Ja, und wenn sie so fragen, nehme ich an, dass die Chinakunde auch ihr Fach ist.“

- Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.
- Ne pose que des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.

- Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
- Stell nur Fragen, die man mit Ja oder Nein beantworten kann.
- Stell nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.