Translation of "N'irais" in German

Je n'irais pas jusque là.

So weit ginge ich nicht.

Pour rien au monde je n'irais avec toi.

Ich würde für nichts in der Welt mit dir gehen.

C'est plus abrupte, ici. Je n'irais pas par là.

Hier wird es steiler. Ich würde nicht hier runtergehen.

Puisque tu es si amoureux du Venezuela, pourquoi n'irais-tu pas y vivre ?

Wo du doch so verliebt in Venezuela bist, warum willst du dort nicht leben?

Je lui ai dit une fois pour toutes que je n'irais pas faire du shopping avec elle.

- Ich sagte ihr zum letzten Mal, dass ich nicht mit ihr einkaufen gehen würde.
- Ich sagte ihr ein für allemal, dass ich nicht mit ihr einkaufen gehen würde.

- Si tu n'y vas pas, je n'irais pas non plus.
- Si tu n'y vas pas, je n'irai pas moi non plus.

Wenn du nicht hingehst, gehe ich auch nicht hin.