Translation of "Libérée" in German

Marie est une femme libérée.

Maria ist eine emanzipierte Frau.

La première énergie a été libérée lors d'une rupture du fond océanique

Die erste Energie wurde freigesetzt, als ein Bruch im Meeresboden auftrat

- Lorsque la ville fut libérée, les gens encadrèrent les rues en jetant des confettis.
- Lorsque la ville fut libérée, les gens s'alignèrent le long des rues en jetant des confettis.

- Als die Stadt befreit wurde, standen an den Straßen Reihen von Menschen, die Konfetti warfen.
- Als die Stadt befreit wurde, standen die Menschen in Reihen am Straßenrand und warfen Konfetti.

Si près de la mort, maman devait s'y sentir libérée et prête à tout revivre.

Den Tod vor den Augen muss sich meine Mutter irgendwie befreit gefühlt haben und offen für das Leben.