Translation of "L'infirmière" in German

John apprécie l'infirmière.

John mag die Krankenschwester.

- L'infirmière t'a donné un sédatif.
- L'infirmière vous a donné un sédatif.

Die Krankenschwester gab dir ein Sedativum.

L'infirmière prenait soin du patient.

Die Krankenschwester kümmerte sich um den Patienten.

L'infirmière te dira comment faire.

Die Schwester wird Ihnen sagen, wie es zu machen ist.

- Veuillez suivre les instructions de l'infirmière.
- Merci de vous conformer aux recommandations de l'infirmière.

Folgen Sie bitte den Anleitungen der Krankenschwester.

Puis-je parler à l'infirmière-chef ?

Könnte ich die Oberschwester sprechen?

- John apprécie cette infirmière.
- John apprécie l'infirmière.

John mag die Krankenschwester.

L'infirmière de ma mamie est très gentille.

Die Pflegerin meiner Oma ist sehr nett.

Il grimaça tandis que l'infirmière enfonçait l'aiguille dans son bras.

Er zuckte zusammen, als die Krankenschwester ihm die Nadel in den Arm stach.

Le malade n'avait pas touché à la nourriture, l'infirmière la débarrassa donc.

Die Kranke hatte das Essen nicht angerührt, also räumte es die Krankenschwester wieder ab.

- L'infirmier a tapé dans une veine.
- L'infirmière a tapé dans une veine.

Die Krankenschwester traf ein Blutgefäß.

Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement.

Im Krankenhauszimmer bereiteten die weiß gekleidete Krankenschwester und die Hebamme die Entbindung vor.

- L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine.
- L'infirmier utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression artérielle.

- Der Krankenpfleger benutzte ein Blutdruckmessgerät, um meinen Blutdruck zu messen.
- Die Schwester benutzte ein Blutdruckmessgerät, um meinen Blutdruck zu messen.

L'infirmière nous intima de ne pas pénétrer dans la chambre car le patient se trouvait dans un état critique.

- Die Krankenschwester verwehrte uns den Zugang zum Zimmer, da der Zustand des Patienten kritisch sei.
- Die Krankenschwester sagte uns, wir sollten nicht zum Patienten ins Zimmer, da sein Zustand kritisch sei.

- En tant que fille, Elisa aimait jouer à l'infirmière avec ses poupées.
- En tant que fille, Elisa adorait jouer à la nourrice avec ses poupées.

Elisa liebte es als Mädchen, für ihre Puppen die Krankenschwester zu spielen.