Translation of "Installés" in German

Oui. On s'est installés à l'hôtel.

Ja. Ich bin in ein Hotel gezogen.

Ils se sont installés à la campagne.

Sie sind aufs Land gezogen.

Des scanners corporels intégraux ont été installés à l'aéroport.

Es wurden im Flughafen Ganzkörperscanner aufgestellt.

Nous nous sommes donc installés, c'est-à-dire que nous avons découvert l'agriculture

Wir haben uns jetzt eingelebt, das heißt, wir haben die Landwirtschaft entdeckt

Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Die Angehörigen dieses Stammes haben sich entlang des Flusses niedergelassen.

Nous avons emménagé dans cette maison le mois dernier, mais nous ne sommes pas encore installés.

Wir sind zwar letzten Monat in dieses Haus eingezogen, haben es uns aber immer noch nicht eingerichtet.

- Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
- Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Angehörige dieses Stammes siedelten entlang des Flusses.