Translation of "L'aéroport" in German

Milieu de l'aéroport.

mitten auf dem Flughafen.

L'aéroport est fermé.

Der Flughafen ist geschlossen.

- Voici une photo de l'aéroport.
- Ceci est une image de l'aéroport.
- Ceci est une photo de l'aéroport.

Dies ist ein Foto vom Flughafen.

Ils travaillent à l'aéroport

So arbeiten sie seit Jahren am Flughafen

Tom est à l'aéroport.

Tom ist am Flughafen.

John est à l'aéroport.

John ist am Flughafen.

Et bloquée à l'aéroport.

und auch in einem Flughafen feststeckte.

Je travaille à l'aéroport.

Ich arbeite am Flughafen.

Nous sommes à l'aéroport.

Wir sind am Flughafen.

Marie travaille à l'aéroport.

Maria arbeitet am Flughafen.

- Je vais vous conduire à l'aéroport.
- Je te conduirai à l'aéroport.

- Ich werde Sie zum Flughafen fahren.
- Ich bringe dich zum Flughafen.

- Je suis maintenant à l'aéroport.
- Je me trouve actuellement à l'aéroport.

- Ich stehe gerade auf dem Flughafen.
- Ich bin gerade auf dem Flughafen.

- Mon père peut m'accompagner jusqu'à l'aéroport.
- Mon père peut m'emmener jusqu'à l'aéroport.

Mein Vater kann mich bis zum Flughafen mitnehmen.

- Ceci est une image de l'aéroport.
- Ceci est une photo de l'aéroport.

Dies ist ein Foto vom Flughafen.

- Quand arriverons-nous à l'aéroport ?
- Quand est-ce qu'on arrive à l'aéroport ?

- Wann kommen wir am Flughafen an?
- Wann erreichen wir den Flughafen?

Dans l'hôtel de l'aéroport, Unterschweinstiege.

im Airport-Hotel, Unterschweinstiege.

Je vous accompagnerai à l'aéroport.

- Ich werde Sie zum Flughafen begleiten.
- Ich werde dich bis zum Flughafen begleiten.

Je suis maintenant à l'aéroport.

- Ich bin jetzt am Flughafen.
- Jetzt bin ich am Flughafen.

Je viens d'arriver à l'aéroport.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen.

Tom te conduira à l'aéroport.

Tom wird dich zum Flughafen fahren.

Elle te conduira à l'aéroport.

Sie bringt dich zum Flughafen.

Quand arriverez-vous à l'aéroport ?

Wann werdet ihr am Flughafen ankommen?

Vous l'avez vue à l'aéroport.

Sie haben sie am Flughafen gesehen.

J'ai une photo de l'aéroport.

Ich habe ein Foto vom Flughafen.

Je l'ai déposée à l'aéroport.

Ich habe sie am Flughafen abgesetzt.

Quel bus va à l'aéroport ?

Welcher Bus fährt zum Flughafen?

Je l'ai rencontré à l'aéroport.

Ich habe ihn am Flughafen getroffen.

Marie l'a vu à l'aéroport.

Maria sah ihn im Flughafen.

Nous sommes enfin à l'aéroport.

Wir sind endlich am Flughafen.

Maintenant je suis à l'aéroport.

- Ich bin jetzt am Flughafen.
- Jetzt bin ich am Flughafen.

- L'aéroport se trouve là, en face.
- L'aéroport se trouve là, de l'autre côté.

Der Flughafen ist dort drüben.

À l'aéroport. Il va falloir réessayer.

Am Flughafen. Vielleicht solltest du das besser noch einmal versuchen.

Et les hôtels autour de l'aéroport.

und Hotels rund um den Flughafen.

Puis-je vous accompagner à l'aéroport ?

- Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?
- Darf ich dich zum Flughafen begleiten?

J'ai rencontré un ami à l'aéroport.

Ich habe einen Freund am Flughafen getroffen.

À l'aéroport, j'ai rencontré un ami.

Am Flughafen traf ich einen Freund.

Comment puis-je parvenir à l'aéroport ?

Wie komme ich zum Flughafen?

Nous nous sommes rencontrés à l'aéroport.

Wir sind uns am Flughafen begegnet.

L'aéroport est loin de la ville.

Der Flughafen liegt weit außerhalb der Stadt.

Il va vous conduire à l'aéroport.

Er wird dich zum Flughafen fahren.

J'aurais pu vous rencontrer à l'aéroport.

- Ich hätte dich am Flughafen treffen können.
- Ich hätte Sie am Flughafen treffen können.

J'ai rencontré une connaissance à l'aéroport.

Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.

Quand arrivera-t-il à l'aéroport ?

Wann kommt er am Flughafen an?

Marie va chercher Tom à l'aéroport.

Maria holt Thomas am Flughafen ab.

Tom va vous conduire à l'aéroport.

Tom wird dich zum Flughafen fahren.

Je vais chercher Robert à l'aéroport.

Ich werde Robert vom Flughafen abholen.

Vous vous êtes rencontrées à l'aéroport.

Ihr habt euch am Flughafen getroffen.

Ce bus vous emmènera à l'aéroport.

Dieser Bus wird dich zum Flughafen bringen.

Tom a rencontré Marie à l'aéroport.

Tom hat Maria am Flughafen getroffen.

- Je t'appellerai dès que j'arrive à l'aéroport.
- Je vous appellerai dès que j'arrive à l'aéroport.

Ich rufe dich an, sobald ich am Flughafen bin.

- Les séparatistes ont commencé à occuper l'aéroport.
- Les séparatistes se sont mis à occuper l'aéroport.

Die Separatisten haben den Flughafen eingenommen.

- Je l'ai rencontré par hasard hier à l'aéroport.
- Je l'ai croisé par hasard hier à l'aéroport.

Ich habe ihn gestern zufällig am Flughafen getroffen.

- J'aurais bien pu aller te prendre à l'aéroport !
- J'aurais bien pu aller te chercher à l'aéroport !

Ich hätte dich doch vom Flughafen abholen können!

- Le passeur de drogue a été arrêté à l'aéroport.
- Le passeur a été arrêté à l'aéroport.

- Der Rauschgiftschmuggler wurde auf dem Flughafen festgenommen.
- Der Drogenschmuggler wurde am Flughafen verhaftet.

Dans la zone de sécurité de l'aéroport.

im Sicherheitsbereich des Flughafens.

Lui et son équipe à l'aéroport analysent

Er analysiert mit seinem Team am Flughafen

L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

Veuillez m'indiquer comment me rendre à l'aéroport.

Bitte sagen Sie mir, wie ich zum Flughafen komme.

Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.

Ich ziehe ein Hotel am Flughafen vor.

La longue attente à l'aéroport était ennuyeuse.

Das lange Warten am Flughafen war nervig.

L'aéroport est assez loin du centre-ville.

Der Flughafen ist recht weit vom Stadtzentrum entfernt.

Les pilotes communiquent par radio avec l'aéroport.

Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.

Il a appelé sa mère depuis l'aéroport.

Er rief seine Mutter vom Flughafen aus an.

Quand est-ce qu'on arrive à l'aéroport ?

Wann erreichen wir den Flughafen?

J'étais à l'aéroport pour lui dire adieu.

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.

- Je suis allé à l'aéroport pour lui dire au revoir.
- J'étais à l'aéroport pour lui dire adieu.

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.

- J'aurais pu vous rencontrer à l'aéroport.
- J'aurais pu te rencontrer à l'aérodrome.
- J'aurais pu te rencontrer à l'aéroport !

- Ich hätte dich am Flughafen treffen können.
- Ich hätte euch am Flughafen treffen können.
- Ich hätte Sie am Flughafen treffen können.
- Ich hätte dich doch vom Flughafen abholen können!

à l'aéroport de Francfort selon lequel ce sujet

damit ein Zeichen setzen, dass dieses Thema