Translation of "Tribu" in German

De choisir notre tribu.

unseren Stamm zu wählen.

J'avais enfin trouvé ma tribu, et je m'amusais tellement.

Endlich hatte ich meine Leute gefunden, und es machte soviel Spaß.

C'est le chef de sa tribu depuis 35 ans.

Er ist seit 35 Jahren der Häuptling seines Stammes.

La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.

Der Zulu-Stamm in Südafrika hat seine eigene Sprache.

- Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
- Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Angehörige dieses Stammes siedelten entlang des Flusses.

Ils ont hâte d'entendre le chasseur le plus célèbre de la tribu.

Sie brennen darauf, dem berühmtesten Jäger des Stammes zuzuhören.

C'est la méthode que les coureurs mexicains de la tribu des Tarahumaras

den mexikanische Läufer des Tara-Humara-Stamms anwenden,

Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Die Angehörigen dieses Stammes haben sich entlang des Flusses niedergelassen.

La tribu révère ses ancêtres et parle sa propre langue, et parle un langage inhabituel.

Der Stamm verehrt seine Ahnen und spricht eine eigene, ungewohnte Sprache.

On cherche un ancien de la tribu qui est censé me retrouver pour récupérer les vaccins.

Wir suchen den Dorfältesten. Er will mich treffen, um die Impfstoffe entgegenzunehmen.

Une idée fausse mais répandue sur Christophe Colomb est qu'il impressionna un jour une tribu d'indigènes en prédisant une éclipse de lune. La vérité c'est qu'il la déclencha.

Eine verbreitete falsche Vorstellung über Christopher Columbus ist, dass er einst einen Stamm von Eingeborenen damit beeindruckte, dass er eine Mondfinsternis vorhersagte. In Wahrheit hatte er sie VERURSACHT.