Translation of "Fâcheux" in German

C'est très fâcheux.

Das ist sehr ärgerlich.

- Je ne sais pas quoi faire.
- C’est fâcheux.

Was mache ich denn jetzt?

Comme c'est fâcheux ! Sa braguette était ouverte durant toute son apparition.

Wie peinlich! Sein Hosenstall stand während seines ganzen Auftritts offen.

- Voilà un très mauvais signe avant-coureur.
- Voilà un très fâcheux présage.

Das ist ein sehr schlechtes Vorzeichen.

Il y a comme cela des hommes de caractère si fâcheux et si faciles à irriter, qu'il vaudrait mieux les ignorer complètement que de les avoir pour amis.

Es gibt Menschen von so aufbrausendem und erregbarem Charakter, dass es ratsamer ist, sie komplett zu ignorieren, als sie zum Freund zu haben.