Translation of "Embauché" in German

Elle l'a embauché.

Sie hat ihn eingestellt.

Ils ont embauché Tom.

Tom wurde eingestellt.

Tom a été embauché.

Tom wurde eingestellt.

Marie a embauché Tom.

Maria hat Tom eingestellt.

- Est-ce que vous avez embauché Tom ?
- Avez-vous embauché Tom ?

Haben Sie Tom eingestellt?

Dans le cadre professionnel, il s'agit d'être embauché.

Im beruflichen Kontext geht es darum, wer eingestellt wird.

Est-ce pour cela que vous m'avez embauché ?

Haben Sie mich deshalb eingestellt?

- Elle l'embaucha comme programmeur.
- Elle l'a embauché comme programmeur.

Sie stellte ihn als Programmierer ein.

J'ai licencié tout le personnel et j'ai embauché Tom.

Ich habe die ganze Belegschaft gefeuert und stattdessen Tom angeheuert.

Chris fut embauché pour peindre des maisons, et put mettre de l'argent de côté.

Chris verdingte sich mit dem Streichen der Häuser und konnte Geld sparen.

Tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

So viele Ingenieure haben Softwareentwickler eingestellt, aber die besten Leute der Welt

- On ne m'a pas recruté.
- On ne m'a pas embauché.
- On ne m'a pas embauchée.
- On ne m'a pas recrutée.
- On ne m'a pas engagé.
- On ne m'a pas engagée.

- Ich wurde nicht genommen.
- Ich wurde nicht angeheuert.