Translation of "Crocs" in German

Ses crocs... sont dedans.

Die Giftzähne... hinein.

Ses crocs... sont dedans. Bon, on retire ça.

Die Giftzähne... sind drin. Okay, ich nehme sie ab.

Tu faisais des crocs-en-jambe aux passants.

Du hast den Vorbeigehenden ein Bein gestellt.

Quel serpent a les crocs les plus longs ?

Welche Schlange hat die längsten Fangzähne?

Ces crocs fins comme des aiguilles percent la peau,

Seine nadelähnlichen Fangzähne stechen in die Haut.

Faire en sorte que ses crocs percent le gant,

und steckt die Giftzähne durch den Handschuh.

Une seule morsure de ces crocs, et ce sera terminé.

Ein Biss dieser Beißklauen, und alles ist vorbei.

Ces crocs comme des trépieds attrapent et s'accrochent à la peau

Diese stativartigen Krallen greifen und klammern sich an die Haut

Notre championnat continue dans un affrontement de crocs et de griffes.

Unser Turnier geht weiter mit einem Aufeinandertreffen von Kiefern und Klauen.

Et le venin s'écoulera des crocs et tombera dans le pot.

und dann tropft das Gift aus den Zähnen nach unten ins Glas.

Et le venin s'écoulera des crocs et tombera dans le pot. Allez.

Das Gift tropft aus den Zähnen in das Glas. Okay.

Les pompes les moins sexy après les Crocs roses sont les Birkenstock.

Die unsexyesten Treter nach rosafarbenen Crocs sind Birkenstock-Schuhe.

- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.
- Je crève la dalle.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs.

An einer Schlange sind nur das Gift und die Giftzähne gefährlich.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Je meurs de faim !
- J'ai l'estomac dans les talons.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

Ich sterbe vor Hunger!

Je pense que le port de crocs roses est une forme d'affirmation publique d'abstinence sexuelle.

Ich denke, dass das Tragen von rosafarbenen Crocs eine Art öffentliche Erklärung sexueller Abstinenz ist.

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs. Bon, allons-y.

An einer Schlange sind nur das Gift und die Giftzähne gefährlich. Okay, gehen wir.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.
- Je suis affamée !
- Je crève la dalle.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.