Translation of "Coupées" in German

Aux fleurs coupées.

auf die Schnittblumen.

Puis ajoutez les pommes coupées en petits dés.

Geben Sie dann die in kleine Würfel geschnittenen Äpfel dazu.

Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées.

Jede Verbindung mit jenem Flugzeug war plötzlich wie abgeschnitten.

Faites cuire les pommes de terre pelées et coupées en morceaux 20 minutes à l’eau bouillante.

- Lassen Sie die geschälten und in Stücke geschnittenen Kartoffeln 20 Minuten im kochenden Wasser garen.
- Kochen Sie die geschälten und geschnittenen Kartoffeln 20 Minuten in heißem Wasser.

La défaite de Napoléon à Leipzig signifie que Saint-Cyr et les autres garnisons de l'est sont coupées

Napoleons Niederlage in Leipzig bedeutete, dass Saint-Cyr und andere Garnisonen im Osten abgeschnitten waren

La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.

Chinesisches Essen wurde in kleinen Portionen serviert, die kein Schneiden mit Messer und Gabel erforderten.