Translation of "Saint" in Dutch

- Joyeuse Saint-Valentin.
- Bonne Saint-Valentin.
- Joyeuse Saint-Valentin !

- Gelukkige Valentijnsdag.
- Fijne Valentijnsdag.

- Bonne Saint-Valentin !
- Joyeuse Saint-Valentin !

Fijne Valentijnsdag!

Saint-Cyr.

Saint-Cyr.

Saint Patrice est le saint patron de l'Irlande.

De heilige Patricius is de beschermheilige van Ierland.

Joyeuse Saint-Valentin.

- Gelukkige Valentijnsdag.
- Fijne Valentijnsdag.

Joyeuse Saint-Valentin !

Fijne Valentijnsdag!

- Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin.
- Aujourd'hui est la Saint-Valentin.

Het is vandaag Sint-Valentijn.

Saint Antoine de Padoue est le saint patron des choses perdues.

De heilige Antonius van Padua is de patroonheilige van de verloren voorwerpen.

Joyeuse fête de la Saint-Patrick !

Vrolijke St. Patrick's Day.

- Le Saint Empire Romain s'éteignit en 1806.
- Le Saint-Empire romain germanique cessa d'exister en 1806.

In 1806 kwam er een einde aan het Heilige Roomse Rijk.

Mon fils croit toujours à Saint-Nicolas.

- Mijn zoon gelooft nog steeds in Sinterklaas.
- Mijn zoon gelooft nog altijd in Sint-Nicolaas.

La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.

Valentijnsdag valt dit jaar op een zondag.

La plus ancienne république d'Europe se nomme Saint-Marin.

De oudste republiek in Europa heet San Marino.

Père, Fils et Saint-Esprit forment la Sainte Trinité.

De Vader, de Zoon en de Heilige Geest vormen de Heilige Drievuldigheid.

- Portez-vous toujours du vert le jour de la Saint-Patrick ?
- Portes-tu toujours du vert le jour de la Saint-Patrick ?

- Draagt u altijd groen op St. Patrick's Day?
- Draag je altijd groen op St. Patrick's Day?
- Dragen jullie altijd groen op St. Patrick's Day?

Je n'ai pas bu un verre depuis la Saint-Valentin.

- Ik heb sinds Valentijnsdag niet gedronken.
- Sinds Valentijnsdag heb ik niet kunnen drinken.

La couleur camouflage compte-t-elle pour la Saint-Patrick ?

Is camokleur ook goed op St. Patrick's Day?

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

Rassemblées à Saint Omer pour l'invasion planifiée de l'Angleterre par Napoléon.

die in Saint Omer waren verzameld voor de geplande invasie van Engeland door Napoleon.

Aux chefs de division exceptionnels de Soult, Saint-Hilaire et Vandamme.

te danken was aan Soult's uitzonderlijke divisiecommandanten, Saint-Hilaire en Vandamme.

Portez-vous toujours du vert le jour de la Saint-Patrick ?

Draagt u altijd groen op St. Patrick's Day?

Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit. Amen.

In den naam des Vaders, en des Zoons en des Heiligen Geestes. Amen.

Combien de kilomètres y a-t-il de Moscou à Saint-Pétersbourg ?

Hoeveel kilometer is het van Moskou naar Sint-Petersburg?

Pendant la guerre de Napoléon en Espagne, il est envoyé pour remplacer Saint-Cyr

Tijdens de oorlog van Napoleon in Spanje werd hij gestuurd om Saint-Cyr te vervangen

L'équipe de Paris Saint Germain a encore gagné la coupe de France de football.

Het team van Paris Saint Germain won opnieuw de Coupe de France Football.

Olaf Haraldsson, roi de Norvège - l'homme qui était devenu un jour son saint patron - était

Olaf Haraldsson, koning van Noorwegen - de man die ooit de beschermheilige was geworden - was

La parade passe devant une cathédrale gothique flamboyante construite par des immigrants irlandais et nommée en l'honneur de saint Patrice, qui est le saint patron de l'Irlande et de la ville de New York.

De parade loopt langs een hoge gotische kathedraal die door Ierse immigranten werd gebouwd en genoemd is naar Patricius, de beschermheilige van zowel Ierland als New York City.

Troupes expérimentées et bien dirigées - deux tentatives pour soulager la garnison assiégée de Saint-Sébastien ont échoué.

goed geleide troepen - twee pogingen om het belegerde garnizoen van San Sebastian te ontzetten, mislukten.

Soult est mort à l'âge de 82 ans, dans la même ville où il est né - connu aujourd'hui comme Saint-Amans-Soult.

Soult stierf op 82-jarige leeftijd, in dezelfde stad waar hij werd geboren - vandaag bekend als Saint-Amans-Soult.

La légende veut que saint Patrice ait porté du vert lorsqu'il a chassé tous les serpents d'Irlande en 461 après Jésus-Christ.

Volgens de legende droeg Patricius groen toen hij in 461 na Christus alle slangen uit Ierland verjoeg.

Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.

Als ik de armen wat te eten geef, noemen ze mij een heilige. Als ik ze vraag waarom de armen niets te eten hebben, noemen ze mij een communist.