Translation of "Saint" in Spanish

Saint-Cyr.

Saint-Cyr.

Saint Patrice est le saint patron de l'Irlande.

San Patricio es el santo patrono de Irlanda.

Saint-Cyr. Oudinot.

Saint-Cyr. Oudinot.

Joyeuse Saint-Valentin.

Feliz día de San Valentín.

- Il n'est pas un saint.
- Ce n'est pas un saint.

Él no es un santo.

Saint Antoine de Padoue est le saint patron des choses perdues.

San Antonio de Padua es el patrón de las cosas perdidas.

13. Le maréchal Saint-Cyr

13. El mariscal Saint-Cyr

Il n'est pas un saint.

Él no es un santo.

Il s'est comporté comme un saint.

Se comportó como un santo.

Je ne suis pas un saint.

No soy un santo.

Saint-Pétersbourg est une ville russe.

San Petersburgo es una ciudad de Rusia.

- Le Saint Empire Romain s'éteignit en 1806.
- Le Saint-Empire romain germanique cessa d'exister en 1806.

El Sacro Imperio Romano Germánico se acabo en el año 1806.

Saint-Empire romain germanique, 17 février 1500.

El Sacro Imperio Romano, 17 de febrero de 1500.

Les bandits ont volé le Saint Graal.

Los bandidos robaron el Santo Grial.

Le saint enseignant doit faire un travail supplémentaire

santo maestro tiene que hacer un trabajo adicional

Saint-Cyr n'a pas participé aux Cent-Jours,

Saint-Cyr no participó en los Cien Días,

Et passa le commandement au général Saint-Cyr.

y entregó el mando al general Saint-Cyr.

La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.

San Valentín cae en domingo este año.

Cette année, la Saint-Valentin tombe un dimanche.

- Este año San Valentín cae en domingo.
- El día de San Valentín cae este año en domingo.

- Je déteste être seul le jour de la Saint-Valentin.
- Je déteste être seule le jour de la Saint-Valentin.

- Odio pasar el día de San Valentín solo.
- Detesto pasar el día de San Valentín solo.

Le 14 février les Américains célèbrent la Saint-Valentin.

El 14 de febrero los norteamericanos celebran el Día de San Valentín.

Père, Fils et Saint-Esprit forment la Sainte Trinité.

El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo forman la Santísima Trinidad.

Dimitri Mendeleev est décédé à Saint-Pétersbourg, en Russie.

Dimitri Mendeleev murió en San Petersburgo, Rusia.

Elle était seule le jour de la Saint-Valentin.

Estaba sola el día de San Valentín.

Celui qui est assis symétriquement contre Jésus est Saint-Jean

El que se sienta simétricamente contra Jesús es San Juan

Le maréchal Saint-Cyr reste l'un des grands «et si»

El mariscal Saint-Cyr sigue siendo uno de los grandes "qué pasaría si"

Le chef-d'œuvre de Saint-Exupéry avec ses illustrations d'origine.

La obra maestra de Saint-Exupéry con ilustraciones originales.

Tu ne peux pas chanter et danser le Vendredi saint.

No se puede cantar y bailar en el Viernes Santo.

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

Es una chica increíble, se llama Dana, es una San Bernardo de rescate.

Rassemblées à Saint Omer pour l'invasion planifiée de l'Angleterre par Napoléon.

reunidas en Saint Omer para la planeada invasión de Inglaterra por parte de Napoleón.

Aux chefs de division exceptionnels de Soult, Saint-Hilaire et Vandamme.

a los excepcionales comandantes de división de Soult, Saint-Hilaire y Vandamme.

Le talent militaire de Saint-Cyr ne faisait cependant aucun doute.

El talento militar de Saint-Cyr, sin embargo, no estaba en duda.

Tout saint a un passé et tout pécheur a un avenir.

Todo santo tiene un pasado y todo pecador tiene un futuro.

- Tom aida le professeur à décorer la classe pour la Saint-Valentin.
- Tom a aidé le professeur à décorer la classe pour la Saint-Valentin.

Tom ayudó a la profesora a decorar la clase para el día de San Valentín.

Ce n'est pas un cœur net et symétrique de la Saint-Valentin.

No es un corazón prolijo, simétrico de San Valentín.

En 1808, Saint-Cyr reçut le commandement d'un corps d'invasion de l'Espagne.

En 1808 Saint-Cyr recibió el mando de un cuerpo para la invasión de España.

- Je ne suis pas un saint.
- Je ne suis pas une sainte.

No soy un santo.

Oui, tu devrais porter du rouge à lèvres pour la Saint-Valentin.

Sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de San Valentín.

Tom et Mary discutent de ce qu'ils feront pour la Saint Valentin.

Tom y Mary están hablando de qué van a hacer el Día de San Valentín.

Combien de kilomètres y a-t-il de Moscou à Saint-Pétersbourg ?

¿Cuántos kilómetros hay de Moscú a San Petersburgo?

Saint-Cyr croyait que les soldats ne devaient pas se mêler de politique

Saint-Cyr creía que los soldados no debían entrometerse en política

Pour cette réalisation, Napoléon a remis à Saint-Cyr son bâton de maréchal.

Por este logro, Napoleón otorgó a Saint-Cyr su batuta de mariscal.

La défense habile de Saint-Cyr de Dresde a préparé le terrain pour

La hábil defensa de Saint-Cyr de Dresde preparó el escenario para

Ne ressemble pas à un saint, on sait tous comment tu es vraiment.

No pongas cara de santo, que todos sabemos cómo eres en realidad.

Dimitri Mendeleev a été professeur de chimie à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg.

Dimitri Mendeleev fue profesor de química en la Universidad Estatal de San Petersburgo.

Général Moreau, a encouragé les rumeurs selon lesquelles Saint-Cyr était impossible à travailler.

general Moreau, alentó los rumores de que era imposible trabajar con Saint-Cyr.

Et Saint-Cyr prit le commandement, transformant une probable défaite en une victoire éclatante.

y Saint-Cyr asumió el mando, convirtiendo la probable derrota en una brillante victoria.

Pendant la guerre de Napoléon en Espagne, il est envoyé pour remplacer Saint-Cyr

Durante la guerra de Napoleón en España, fue enviado a reemplazar a Saint-Cyr

Dans un costume de Saint-Nicolas, il y a toujours une fausse barbe touffue.

Un disfraz de Papá Noel no puede dejar de incluir una larga barba postiza.

Olaf Haraldsson, roi de Norvège - l'homme qui était devenu un jour son saint patron - était

Olaf Haraldsson, rey de Noruega, el hombre que un día se convertiría en su santo patrón, había

Gouvion Saint-Cyr était un élève doué, qui a fui une enfance misérable pour devenir

Gouvion Saint-Cyr fue un estudiante talentoso que escapó de una infancia miserable para convertirse

Saint-Cyr revient à la Grande Armée en août, prenant le commandement du 14e corps

Saint-Cyr volvió a la Grande Armée en agosto, tomando el mando del XIV Cuerpo

Mais Saint-Cyr était incrédule lorsque Napoléon lui ordonna plus tard de rester à Dresde…

Pero Saint-Cyr se mostró incrédulo cuando Napoleón más tarde le ordenó permanecer en Dresde ...

Le tunnel de base du Saint-Gothard est actuellement le plus long tunnel du monde.

El túnel de base San Gotardo es actualmente el túnel más largo del mundo.

La forme qu'ils ont créée avec Jésus peut symboliser la forme en V, le Saint Graal.

La forma que crearon con Jesús puede simbolizar la forma de V, el santo grial.

Ses opinions politiques lui coûtent cher: Saint-Cyr a été mis à l'écart pendant plusieurs années,

Sus puntos de vista políticos le costaron caro: Saint-Cyr estuvo al margen durante varios años,

Pour la Saint-Valentin, j'ai écrit le prénom de ma moitié avec des pétales de rose.

Por San Valentín, escribí el nombre de mi amada con pétalos de rosa.

Troupes expérimentées et bien dirigées - deux tentatives pour soulager la garnison assiégée de Saint-Sébastien ont échoué.

tropas experimentadas y bien dirigidas: dos intentos para aliviar la guarnición sitiada de San Sebastián fracasaron.

Mais deux mois plus tard, lors d'une deuxième bataille de Polotsk, Saint-Cyr est attaqué par une

Pero dos meses después, en una Segunda Batalla de Polotsk, Saint-Cyr fue atacado por un

Jean est un saint, toujours en train d'aider les autres en tout ce dont ils ont besoin.

Juan es un santo, siempre está ayudando a los demás en todo lo que necesitan.

La défaite de Napoléon à Leipzig signifie que Saint-Cyr et les autres garnisons de l'est sont coupées

La derrota de Napoleón en Leipzig significó que Saint-Cyr, y otras guarniciones en el este, fueron aisladas

Un jour, Christophe Colomb trouva le Saint Graal mais le jeta parce qu'il n'en aimait pas la couleur.

Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color.

Depuis l'apparition de la Saint Valentin en Roumanie, nous avons deux célébrations de l'amour les 14 et 24 février.

Con la introducción del Día de San Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor: el 14 y el 24 de febrero.

Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare.

En México, la mayoría de los pueblos pequeños tienen un santo patrón cuya fiesta se celebra con gran fanfarria.

Soult est mort à l'âge de 82 ans, dans la même ville où il est né - connu aujourd'hui comme Saint-Amans-Soult.

Soult murió a los 82 años, en la misma ciudad donde nació, conocida hoy como Saint-Amans-Soult.

Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.