Translation of "Caractéristiques" in German

Alors parlons un peu des caractéristiques techniques

Lassen Sie uns dann ein wenig über technische Merkmale sprechen

Le Japon a de nombreux traits caractéristiques.

Japan hat viele charakteristische Merkmale.

La Chine a des traits caractéristiques chinois.

China ist chinesisch geprägt.

Les manières polies sont caractéristiques des Japonais.

Japaner zeichnen sich durch ihre Höflichkeit aus.

IPhone 100 apps, nouveau caractéristiques qu'ils ont,

iPhone 100 Apps, neu Eigenschaften, die sie haben,

Les chauves-souris ont de nombreuses caractéristiques différentes

Fledermäuse haben viele verschiedene Eigenschaften

Comme beaucoup de maladies, elle présentait ses symptômes caractéristiques.

Genauso wie viele Krankheiten hat es seine eigentümlichen Symptome.

Il a tous les mêmes caractéristiques, c'est de meilleure qualité,

es hat alle die gleichen Eigenschaften, es ist eine höhere Qualität,

Maintenant, si votre produit a moins caractéristiques que la concurrence

Jetzt, wenn Ihr Produkt weniger hat Eigenschaften als die Konkurrenz

Ou votre service a moins caractéristiques, ce n'est pas aussi bon,

oder Ihr Service hat weniger Features, es ist nicht so gut,

Ces caractéristiques ont évolué en fonction de leurs habitats et de leurs habitudes nutritionnelles.

Diese Merkmale haben sich entsprechend ihren Lebensräumen und Ernährungsgewohnheiten entwickelt.

L'accent est l'ensemble des traits caractéristiques qui permettent de reconnaître la provenance géographique et sociale du locuteur.

Der Akzent ist die Gesamtheit der charakteristischen Züge, an denen man die geographische und soziale Herkunft des Sprechers erkennt.

Une des caractéristiques de l'Ancien Régime, c'est qu'à peu près tout le monde détient des privilèges, sauf les paysans.

Ein charakteristisches Merkmal des Ancien Régime ist, dass außer den Bauern so gut wie jeder besondere Vorrechte hatte.