Translation of "Souris" in German

Souris !

Lächle mal!

Souris.

Bitte lächeln!

- L'autour attrapa une souris.
- Le faucon attrapa une souris.
- L'épervier attrapa une souris.

Der Habicht fing eine Maus.

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

Lächeln!

- Souris et sois heureuse !
- Souris et sois heureux !

- Lächle und sei glücklich!
- Lächeln Sie und seien Sie glücklich!

Ces chauves-souris

diese Fledermäuse

C'était une souris.

- Das war eine Maus.
- Es war eine Maus.

J'exterminais les souris.

Ich habe die Mäuse getötet.

- Tom vit une souris.
- Tom a vu une souris.

Tom sah eine Maus.

- Les souris se reproduisent rapidement.
- Les souris se reproduisent vite.
- Les souris se multiplient rapidement.

- Mäuse vermehren sich geschwind.
- Mäuse vermehren sich schnell.
- Mäuse vermehren sich rasch.

- Le chat a mangé la souris.
- Le chat mangeait la souris.
- Le chat mangea la souris.

- Die Katze hat die Maus gefressen.
- Die Katze fraß die Maus.

- Le chat chassait une souris.
- La chatte chassait une souris.

Die Katze jagte eine Maus.

- Les souris apprécient le fromage.
- Les souris aiment le fromage.

Mäuse fressen gerne Käse.

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

Ist das eine Fledermaus?

Dans une chauve-souris

in einer Fledermaus

Une seule chauve-souris?

eine einzelne Fledermaus?

J'aime comment tu souris.

Ich mag deine Art, zu lächeln.

J'ai vu une souris !

Ich habe eine Maus gesehen!

À quoi souris-tu ?

Warum lachst du?

Je déteste les souris.

Ich hasse Mäuse.

Vous voyez une souris.

Sie sehen eine Maus.

- Un chat a poursuivi une souris.
- Le chat chassait une souris.

- Die Katze jagte eine Maus.
- Eine Katze jagte eine Maus.

- Les chats peuvent attraper les souris.
- Les chats attrapent des souris.

Katzen fangen Mäuse.

- Le chat a mangé la souris.
- Le chat mangea la souris.

- Die Katze hat die Maus gefressen.
- Die Katze fraß die Maus.

Chauves-souris rage, secousses, mers,

Fledermäuse Tollwut, Stöße, Mers,

Et tue cette chauve-souris

und tötet diese Fledermaus

Revenons maintenant aux chauves-souris

Jetzt gehen wir zurück zu den Fledermäusen

Est-ce une chauve-souris ?

Ist das eine Fledermaus?

Le chat mangea la souris.

- Die Katze hat die Maus gefressen.
- Die Katze fraß die Maus.

Souris maintenant, pleure plus tard !

Lächle jetzt, heul' später!

Je ne leur souris pas.

Ich lächle ihnen nicht zu.

Les chats attrapent des souris.

Katzen fangen Mäuse.

Marie a peur des souris.

Maria hat Angst vor Mäusen.

S'agit-il d'une chauve-souris ?

Ist das eine Fledermaus?

Craignez-vous les chauves-souris ?

Hast du Angst vor Fledermäusen?

Marie transforma Tom en souris.

Tom wurde von Maria in eine Maus verwandelt.

Le faucon attrapa une souris.

Der Habicht fing eine Maus.

- Cette grotte est pleine de chauve-souris.
- Cette caverne est pleine de chauves-souris.

Diese Höhle ist voller Fledermäuse.

- Quand le chat n'est pas là les souris dansent.
- Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
- Chat en vadrouille, souris s'dérouille.

Katz aus dem Haus, rührt sich die Maus.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

20 Millionen Bulldoggfledermäuse.

Chien noir australien en chauve-souris

Australischer schwarzer Hund in Fledermaus

Elle a très peur des souris.

Sie hat große Angst vor Mäusen.

Les chauves-souris volent dans l'obscurité.

Fledermäuse fliegen bei Dunkelheit.

Le chat a attrapé la souris.

- Die Katze fing die Ratten.
- Die Katze fing eine Maus.

Si tu souris, je serai heureux.

Wenn du lächelst, bin ich glücklich.

Les souris se distinguent des rats.

Mäuse unterscheiden sich von Ratten.

As-tu vu cette petite souris ?

- Hast du die kleine Maus gesehen?
- Hast du das Mäuschen gesehen?

Le chat mange la petite souris.

Die Katze frisst die kleine Maus.

Le chat a poursuivi la souris.

Die Katze hat die Maus verfolgt.

Je ne suis qu'une souris grise.

Ich bin nur eine graue Maus.

Si tu souris, je suis heureux.

Wenn du lächelst, bin ich glücklich.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

- Lach nicht.
- Lächel nicht!

Mon chat a tué cette souris.

- Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
- Meine Katze hat diese Maus getötet.

J'ai besoin d'un tapis de souris.

- Ich brauche ein Mauspad.
- Ich brauche eine Mausunterlage.

La montagne a accouché d'une souris.

- Der Berg war schwanger und gebar eine Maus.
- Die Berge kreißen und ein Mäuslein wird geboren.

La souris courait sous le lit.

Die Maus lief unter dem Bett herum.

Tous les chats rêvent de souris.

Alle Katzen träumen von Mäusen.

La souris se cacha du chat.

Die Maus versteckte sich vor der Katze.

Les chauves-souris chassent la nuit.

Fledermäuse jagen nachts.

Le chat joue avec une souris.

Die Katze spielt mit einer Maus.

La souris a mangé du carton.

Die Maus hat Pappe gefressen.