Translation of "80%" in German

J'ai maintenant 80 ans.

Ich bin achtzig Jahre alt.

Notre école a 80 ans.

Unsere Schule ist 80 Jahre alt.

Il fait plus de 80 kilos.

Er wiegt über 80 Kilo.

La descente est nouvelle, des années 80.

Der Abstieg ist neu, aus den 80er-Jahren.

Elle doit avoir plus de 80 ans.

Sie muss über 80 sein.

Cette femme a plus de 80 ans.

- Diese Frau ist über achtzig.
- Diese Frau ist mehr als achtzig Jahre alt.

Et puis découvrir, oh, 80 pour cent

und dann herauszufinden, oh, 80 Prozent

Je l'ai côtoyée durant 80 % de sa vie.

Ich war für etwa 80 % ihres Lebens bei ihm.

Ils ont fini un voyage de 80 miles.

Sie beendeten ihre 80 Meilen Reise.

Il y a seulement 80 ouïgours en Suisse.

Es gibt nur achtzig Uiguren in der Schweiz.

- 80 % ? - Oui, ont eu au moins une expérience

- 80 %? - Ja, sie haben mindestens ein Erlebnis,

Marcela écoutait de la musique des années 80.

Marcela lauschte der Musik der Achtzigerjahre.

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Berichten zufolge kommen 80 % des Ozeanplastiks

J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.

Ich habe das Buch gestern bis Seite 80 gelesen.

- Comme une photo de classe des années 80. - Carrément.

- wie ein Jahrbuch-Foto aus den 80ern. - Völlig.

à 80 quelque chose de mille ou 90 000,

zu 80 etwas tausend oder 90.000,

J'ai tourné dans 80 films environ, dans cinq langues différentes.

Etwa 80 Filme in 5 verschiedenen Sprachen,

80 à 120 000 personnes se promènent ici chaque jour.

80 bis 120.000 Menschen am Tag laufen hier rum.

Mon grand-père est mort d'une maladie à 80 ans.

Mein Großvater ist mit 80 Jahren an einer Krankheit gestorben.

Ajoutez ensuite 80 g de sucre et le Grand Marnier.

Fügen Sie dann 80g Zucker und den Grand Marnier hinzu.

C'est un petit avion deux places qui peut voler 80 minutes.

Es ist ein zweisitziges Flugzeug, das etwa 80 Minuten fliegt.

Mourant à l'âge de 80 ans, alors qu'il était gouverneur des Invalides.

Alter von 80 Jahren starb und als Gouverneur von Les Invalides diente.

80% perdent du temps à se soucier de ce qui s'est passé,

80 Prozent verbrachten Zeit damit, sich Sorgen zu machten

Il y avait un groupe d'hommes et de femmes entre 70, 80 ans

Im Dorf Melambes, Rethymno, gab eine Gruppe

Elles produisent 60 à 80% de la nourriture des pays les plus pauvres

In einkommensschwachen Ländern erzeugen sie 60-80 % der Nahrungsmittel,

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.

Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.

C'est difficile de reconnaître ton style quand les messages sont limités à 80 caractères.

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

Die Eisbärenmutter kann bis zu 80 km in 24 Stunden zurücklegen, um Nahrung zu suchen.

- Nous ne sommes plus dans les années quatre-vingts.
- Nous ne sommes plus dans les années 80.

- Wir sind nicht mehr in den 80ern.
- Wir leben nicht mehr in den Achtzigern.

- J'aimerais un timbre à 80 yens, s'il vous plaît.
- Je voudrais un timbre à quatre-vingts yens, s'il vous plaît.

- Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.
- Ich hätte gern eine 80-Yen-Briefmarke.