Translation of "50%" in German

0.012 sec.

Examples of using "50%" in a sentence and their german translations:

C'est 50 yen.

Das sind fünfzig Yen.

Pour comme 50 $.

für wie $ 50.

Il avait 50 dollars.

- Er hatte 50 Dollar.
- Er hatte fünfzig Dollar.

Plus de 50 d'entre eux.

Es sind über 50 Tiere.

Il est 7 h 50.

Es ist 7:50 Uhr.

Le bus contient 50 personnes.

Der Bus fasst 50 Leute.

Ou préférez-vous posséder 50%

Oder hättest du lieber 50 Prozent

A environ 50 centimes le kilo,

Bei einem Wert von circa 50 Cent pro Kilo

Elle a grossi de 50 kilos.

Sie ist fünfzig Kilogramm zu schwer.

Vous chargez 10 tonnes, 50 tonnes ?

Wie viele Tonnen sind das, zehn, 50?

J'ai payé près de 50 dollars.

Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.

J'ai payé dans les 50 balles.

Ich habe um die 50 Öcken gezahlt.

Une petite entreprise emploie 50 personnes.

Ein Kleinbetrieb beschäftigt 50 Personen.

Hey, vous avez 50 messages sur le référencement ou 50 messages sur le renforcement des liens.

Hey, du hast 50 Posts auf SEO oder 50 Beiträge zum Linkaufbau.

Alors dans 50 ans, dans 100 ans,

dann werden Jungs in 50 Jahren, in 100 Jahren,

Comparé à moins de 50 % des blancs.

im Vergleich zu weniger als 50 % der Weißen.

Là, il y avait 50 % de familles

Hier gab es 50 % ausländische Familien,

Pas moins de 50 passagers sont morts.

Nicht weniger als 50 Passagiere sind ums Leben gekommen.

Il y a 50 kilomètres jusqu'à Paris.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Pas plus de 50 personnes sont venues.

Es kamen nicht mehr als fünfzig Leute.

Le prix était dans les 50 dollars.

Der Preis war in der Gegend von 50 Dollar.

Elle est née dans les années 50.

Sie wurde in den fünfziger Jahren geboren.

Je peux taper 50 mots par minute.

Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.

Bei 40, 50 hab ich aufgehört zu zählen.

Bei 40, 50 hab ich aufgehört zu zählen.

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Die Vereinigten Staaten setzen sich aus 50 Staaten zusammen.

Des 50 postulants, il y eut 20 échecs.

Von 50 Bewerbern fielen 20 durch.

Les non-membres payent 50 dollars de plus.

Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.

Il y a 50 États aux États-Unis.

In den Vereinigten Staaten gibt es fünfzig Staaten.

Cette bibliothèque a plus de 50 000 volumes.

Diese Bibliothek beinhaltet über 50.000 Bände.

Il y a 50 membres dans ce club.

Diesem Verein gehören 50 Mitglieder an.

Il y a 50 membres dans le club.

Der Club hat fünfzig Mitglieder.

Entre les enfants riches et pauvres de seulement 50%.

zwischen reichen und armen Kindern nur um ca. 50 %.

Pour réparer mon horloge, ça me coûte 50 Dollars.

Eine Reparatur meiner Uhr kostet mich 50 Dollar.

Il a vendu la maison pour 50 000 dollars.

Er hat das Haus für 50000 Dollar verkauft.

Cette salle est trop petite pour contenir 50 hommes.

Dieses Zimmer ist zu klein für fünfzig Personen.

Vous connaissez 50% de votre trafic vient du blog.

Sie kennen 50% Ihres Traffics kommt aus dem Blog.

50, 100 personnes dans cette l'industrie, et vous obtiendrez

50, 100 Leute darin Industrie, und Sie werden bekommen

C'est environ 50% de la taille, le trafic sage,

es sind ungefähr 50% von die Größe, verkehrsmäßig,

Charge les gens 50 $ pour la poudre de protéine,

Charge Leute 50 $ für Proteinpulver,

Je n'ai même pas dépensé plus de 50 000 $

Ich habe nicht einmal mehr als 50.000 Dollar ausgegeben

Comme ceux top 10 ou top 50 ou tout

wie diese Top 10 oder Top 50 oder was auch immer

Qui a recueilli 50 ou 5 millions de dollars?

wer hat 50 Millionen oder 5 Millionen Dollar gesammelt?

Je parie que 50 % d'entre vous n'y a jamais songé.

Ich wette, dass 50 % in diesem Raum niemals darüber nachgedacht haben.

Dans les années 50, cette colonie comptait deux millions d'individus.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

L'eau est plus chaude de 50 °C que l'air ambiant.

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

Le docteur examina plus de 50 patients ce jour-là.

An diesem Tag untersuchte der Doktor mehr als 50 Patienten.

Le Japon a fortement changé dans les 50 dernières années.

Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.

- Mon père a 50 ans.
- Mon père a cinquante ans.

- Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
- Mein Vater ist 50 Jahre alt.

Même 50 dollars, ouais tu es va avoir des ventes.

sogar 50 Dollar, ja du bist werde ein paar Verkäufe bekommen.

Et vous dites hey, je vais donner 30, 40, 50%

Und du sagst hey, ich gebe 30, 40, 50%

C'est le déni qui rend 50 ans de législation raciste possibles

Diese Verleugnung ermöglichte 50 Jahre rassistische Gesetzgebung;

Le train voyage à la vitesse de 50 miles par heure.

Der Zug fährt mit einer Reisegeschwindigkeit von fünfzig Meilen pro Stunde.

Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h.

In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

Mais en réalité, il devrait avoir 50 dollars ou 100 dollars.

aber in Wirklichkeit sollte es so sein 50 Dollar oder 100 Dollar sein.

Alors vous pouvez vendre quelque chose pour 50 dollars, 100 dollars,

dann kannst du etwas verkaufen für 50 Dollar, 100 Dollar,

Cette semaine je vais te donner 50%, et vous dites non,

Diese Woche werde ich dir geben 50%, und du sagst nein,

Bien sûr, vous voulez posséder 50 pour cent de la société

Natürlich möchtest du besitzen 50 Prozent des Unternehmens

Et si l'affaire est ouverte, vous devrez payer 50 000 TL d'indemnisation »

und wenn der Fall eröffnet wird, müssen Sie eine Entschädigung von 50.000 TL zahlen. '

Le Global Gate est extrêmement exigeant, dit le joueur de 50 ans.

Das Global Gate ist mega anspruchsvoll, sagt der 50-Jährige.

En Allemagne, il y a plus de 50 millions de véhicules routiers.

In Deutschland gibt es mehr als fünfzig Millionen Straßenfahrzeuge.

Le chiffre d'affaires de cette entreprise a augmenté de 50% cette année.

Der Umsatz dieses Unternehmens ist dieses Jahr um 50 % gestiegen.

Plus de 50 babouins se sont échappés du parc zoologique de Paris.

Über 50 Paviane sind aus dem Pariser Zoologischen Garten entkommen.

Vaut mieux que de faire 10, 20, 50, 100 grand par mois.

ist besser als 10 zu machen, 20, 50, 100 grand pro Monat.

Je ne créerais pas 50 articles sur le référencement sur la page.

Ich würde 50 nicht schaffen Artikel über On-Page-SEO.

Durant les 10 dernières années, les prix ont augmenté de 50 pour cent.

In den letzten zehn Jahren sind die Preise um 50 Prozent gestiegen.

Il ne peut avoir 50 ans ; il doit encore avoir dans la quarantaine.

Er kann noch nicht 50 sein, sondern muss noch in den Vierzigern sein.

Vous n'avez pas besoin de 20 ou 50 ou 100 plug-ins WordPress.

Sie brauchen nicht 20 oder 50 oder 100 WordPress-Plug-Ins.

Je vais vous donner 30, 40, 50% de tous les revenus que vous conduisez

Ich gebe dir 30, 40, 50% von alle Einnahmen, die Sie fahren

FairG 'est insuffisant, c'est-à-dire 50 mètres carrés de produits issus du commerce équitable.

FairG'nügt, das heißt 50 qm fair gehandelte Produkte.

Il a lu pas moins de 50 livres au cours de ces deux dernières semaines.

Er hat in den letzten zwei Wochen nicht weniger als 50 Bücher gelesen.

Cela fait 20 millions de dollars par an et vend pour 50 millions de dollars.

das macht 20 Millionen Dollar pro Jahr und verkauft für 50 Millionen Dollar.