Translation of "étroites" in German

Elle a des hanches étroites.

Sie hat schmale Hüften.

J'ai acheté les chaussures mais elles étaient trop étroites pour moi.

Ich kaufte die Schuhe, aber sie waren mir zu eng.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.