Translation of "Larges" in German

- Il a les épaules larges.
- Il est doté de larges épaules.

Er hat breite Schultern.

- Il a de larges épaules.
- Il est doté de larges épaules.

Er hat breite Schultern.

Tom a des idées larges.

Tom hat liberale Ansichten.

Elle a des hanches larges.

Sie hat breite Hüften.

Jim a de larges épaules.

Jim hat breite Schultern.

Il a de larges épaules.

Er hat breite Schultern.

Les avenues principales sont très larges.

Die Hauptstraßen sind sehr breit.

Les rues principales sont larges et belles.

Die Hauptstraßen sind breit und wunderschön.

Ses pieds larges et velus glissent sur la neige profonde.

Breite, behaarte Füße gleiten über tiefsten Schnee.

Il y a beaucoup de larges avenues dans cette ville.

In der Stadt gibt es viele breite Straßen.

Je ne demande pas un fardeau moins lourd, mais des épaules plus larges.

Ich verlange keine leichtere Bürde, sondern breitere Schultern.

à l'intérieur, Gubbi et les autres agents de la faune installent de larges filets espérant piéger le fugitif.

legten Gubbi und andere Wildhüter große Netze aus, in der Hoffnung, den Flüchtigen zu fangen.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.

Allez de l'avant tout en sachant que, bien plus tôt qu’il n’y paraît, de nouveau s’ouvriront les larges allées par lesquelles passe l’homme libre, pour construire une société meilleure.

Sie sollen wissen, dass sich eher früher als später, erneut die weiten Alleen auftun werden, durch die der freie Mensch schreiten wird, um eine bessere Gesellschaft aufzubauen.

Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande.

Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.