Translation of "Masculin" in German

Il est masculin et fort.

Er ist stark und männlich.

La chatte c'est féminin, le chat masculin.

Die Katze ist weiblich, der Kater männlich.

Je suis trop masculin pour mettre des dessous affriolants.

Ich bin zu maskulin, um Reizwäsche zu tragen.

Le yin est féminin et le yang est masculin.

Das Yin ist weiblich, und das Yang ist männlich.

Tous les gens dans cette salle sont du sexe masculin.

Alle Leute in diesem Raum sind Männer.

Et puisqu'on nous disait que le féminin est l'opposé du masculin,

Und da feminin angeblich das Gegenteil von maskulin ist,

Chaque étudiant masculin a le symbole de l'école sur sa casquette.

Jeder Schüler hat ein Schulabzeichen auf seiner Kappe.

« Michael » est un nom masculin, mais « Michelle » est un nom féminin.

Michael ist ein Männername, Michelle aber ist ein Frauenname.

La vérité est que je suis une femme dans un corps masculin.

- Die Wahrheit ist, dass ich eine Frau im Körper eines Mannes bin.
- Die Wahrheit ist, dass ich eine Frau in einem männlichen Körper bin.

L'allemand a un système de genres, chaque substantif a un genre: masculin, féminin ou neutre.

Deutsch hat ein Genus-System, jedes Substantiv hat ein Genus: Maskulinum, Femininum oder Neutrum.

Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.

Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.