Translation of "Homme" in Chinese

J'aime cet homme.

我爱这个男人。

- Le vieil homme s'est assis.
- Le vieil homme s'assit.

老人坐了下来。

- Il a tué cet homme.
- Il tua cet homme.

他殺死了那個人。

- Tom est un homme politique.
- Tom est homme politique.

汤姆是位政治家。

- Vous êtes un homme bien.
- Vous êtes un homme bon.

您是一個好人。

Je suis un homme.

我是个男人。

C'est un homme compréhensif.

他是个通情达理的人。

C'est un homme habile.

他是个能干的男人。

C'est un homme cultivé.

他是个有教养的人。

Cet homme est soûl.

这男人喝醉了。

C'est un homme bien.

- 他是个好人。
- 他是個好人。

C'est déjà un homme.

他已经是个男人了。

Un homme doit travailler.

男人应该工作。

Qui est cet homme ?

那男人是谁？

- Le vieil homme a l'air triste.
- Le vieil homme semble triste.

老人看起來很傷心。

- Elle épousa un homme riche.
- Elle a épousé un homme riche.

她嫁给了一个有钱人。

- Le vieil homme mourut de faim.
- Le vieil homme mourait de faim.

這位老人餓死了。

Oh ! Je connais cet homme.

啊，我认识这个男人！

Quel homme chanceux il est.

他是多么幸运的人啊！

Qui est ce vieil homme ?

那個老男人是誰？

Elle trouva un homme blessé.

她找到了一个受伤的男人。

Je suis un homme libre.

我是一個自由的人。

Elle trouva un homme mort.

她发现一个男人死了。

Père est un homme bien.

父親是個好人。

Un homme doit être honnête.

一个人必须诚实。

Tom est un homme politique.

汤姆是位政治家。

Je cherche un vieil homme.

我正在尋找一位老人。

Avez-vous vu cet homme?

您见过这个人吗？

L'actionnaire majoritaire est cet homme.

这个男人是大股东。

Cet homme a un cheval.

这个男人有一匹马。

- Tu as l'air d'un homme honnête.
- Tu as l'air d'être un homme honnête.

你看起来像个老实人。

- Le vieil homme est mort de faim.
- Le vieil homme mourut de faim.

這位老人死於飢餓。

- Tu as l'air d'être un homme honnête.
- Vous avez l'air d'être un homme honnête.

- 你看起来像个老实人。
- 您看起来像个老实人。

Ton fils est un homme maintenant.

你儿子现在成人了。

Le vieil homme avait l'air avisé.

老人看起來明智。

Un tel homme est sûr d'échouer.

這種人注定失敗。

Tu sembles être un homme gentil.

你像是一个好人。

Je suis juste un autre homme.

我只是个大众脸。

Il a l'air d'un honnête homme.

他看起来忠厚老实。

Elle épousa un vieil homme riche.

- 她嫁給了一個富有的老男人。
- 她嫁给了个有钱老头。

Elle a épousé un homme riche.

她嫁给了一个有钱人。

C'était un homme d'une grande ambition.

他是个很有野心的人。

Le jeune homme est un docteur.

这个年轻人是医生。

Le vieil homme mourut de faim.

這位老人餓死了。

Un homme averti en vaut deux.

- 凡事豫則立。
- 凡事要預先準備好。

C'est un jeune homme d'affaires prometteur.

他是个年轻有为的生意人。

"Un chat ?" demanda le vieil homme.

“一只猫？”老先生问。

Ce vieil homme parle parfois seul.

这个老头有时候自言自语。

J'étais un honnête homme jusqu'en 1985.

直到1985年前我是一個正直的人。

Le vieil homme est vraiment aimable.

那个老人非常 亲切。

C'est un homme d'affaire à succès.

他是个成功的商人。

Je ne suis pas un homme !

我不是男人！

Un homme est responsable de ses actes.

一个人要为他的行为负责。

Un homme laid frappa à ma porte.

一个丑男人敲了我的门。

Je vais faire de toi un homme.

我會使你成為一個男子漢。

Un vieil homme s'immisça dans notre conversation.

一位老人打斷了我們的談話。

Mike est le seul homme du comité.

Mike是董事会里唯一的男性。

Nous savons que c'est un homme courageux.

我们知道他是个勇敢的人。

Un jeune homme chante devant la porte.

有位年轻人在门前唱歌.

Je l'ai pris pour un homme honnête.

我把他当成一个老实人。

Cet homme-là est votre esclave, non ?

这个人是您的奴隶，是吧？

Hier il a vu un grand homme.

昨天他遇到了高大的男人。

Elle est fiancée à un homme riche.

她和一個有錢人訂了婚。

Je pense que c'est un homme capable.

我覺得他是一個有能力的人。

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.

誠實的人從不偷錢。

Elle fut obligée d'épouser le vieil homme.

她不得不和这个老男人结婚。

Vous avez l'air d'être un homme honnête.

您看起来像个老实人。

Dis-moi : qui est ce jeune homme ?

告诉我，这个年轻人是谁？

La porte s'ouvrit et un homme sortit.

有個男人開門走了出來。

Un chien court plus vite qu'un homme.

狗跑得比人快。

Tu risques de devenir un bon homme.

- 你在这里当一个好人很危险。
- 你恐怕会变成一个好人哦。

Je vous considère comme un homme honnête.

我把你看做一个老实人。

Un homme est venu me voir hier.

某人昨天和我會面了。

Il céda sa place au vieil homme.

他把座位讓給了老人。

Mon professeur de chinois est un homme.

我汉语老师是男的.

Le vieil homme traversa la route prudemment.

老人小心翼翼地过了马路。