Translation of "Humaines" in Finnish

Les relations humaines sont complexes.

Ihmissuhteet ovat monimutkaisia.

Les relations humaines sont très compliquées.

Ihmissuhteet ovat todella monimutkaisia.

La psychologie se penche sur les émotions humaines.

Psykologia käsittelee inhimillisiä tunteita.

Après une bataille, les pertes en vies humaines sont généralement lourdes.

Taistelun jälkeen tappiot ovat yleensä raskaat.

Il dit qu'il a provoqué plus de pertes humaines que n'importe quel autre serpent au monde,

Hänen mukaansa se tappaa enemmän - kuin yksikään muu käärmelaji -

Rien ne semble plus surprenant à ceux qui considèrent les affaires humaines d'un œil philosophique que la facilité avec laquelle la multitude est gouvernée par une minorité; et la soumission implicite par laquelle les hommes renoncent à leurs propres sentiments et passions pour ceux de leurs gouvernants.

Mikään ei ole inhimillisiä asioita filosofisella mielellä pohtiville yllätyksellisempää, kuin se, kuinka helposti valtaväestöä hallitsee muutama, ja ihmisten epäsuora alistuminen, jossa he luopuvat omista aatteistaaan ja intohimoistaan ja korvaavat ne hallitsijoidensa vastaavilla.