Translation of "D'entendre" in Finnish

- Je me réjouis d'entendre votre voix.
- Je me réjouis d'entendre ta voix.

Mukavaa kuulla sun ääntä.

Je regrette vraiment d'entendre ça.

Ikävä kuulla.

Il serait ravi d'entendre ça.

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

Je suis désolé d'entendre ça.

- Ikävä kuulla.
- Se on ikävä kuulla.

- Ça me fait mal d'entendre ça.
- Ça me fait de la peine d'entendre ça.

- Ikävä kuulla.
- Se on ikävä kuulla.

Difficile d'entendre les appels de leur mère.

Se tekee emon huutojen seuraamisen vaikeammaksi.

Il serait très content d'entendre la nouvelle.

Hän ilahtuisi kovasti kuullessaan uutiset.

- Je suis heureux d'entendre cela.
- C'est bien.
- Je me réjouis de l'entendre.
- Je suis ravie d'entendre cela.

Sepä mukava kuulla.

Tom était très content d'entendre que Marie allait l'aider à déménager.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary tulee auttamaan häntä muuttamaan.

Le vent l'empêchant d'entendre, elle doit compter sur son excellente vision nocturne.

Voimatta kuulla tuulen yli on sen luotettava hyvään hämäränäköönsä.