Translation of "élevée" in Finnish

Lucy a été élevée par ses grand-parents.

Lucyn kasvattivat hänen isovanhempansa.

De la fumée blanche s'est élevée de la Chapelle Sixtine.

Valkoista savua tuprutti Sikstuksen kappelista.

La consommation d'alcool est plus élevée en Europe de l'Est qu'en Europe de l'Ouest.

Alkoholin kulutus on korkeampi Itä-Euroopassa kuin Länsi-Euroopassa.

Une grande quantité de climatiseurs a été vendue étant donné que la température est élevée.

Suuri määrä ilmastointilaitteita on myyty, koska lämpötila on korkea.

- Je suis né et j'ai été élevé à Tokyo.
- Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo.

Synnyin ja kasvoin Tokiossa.

- Je suis né et j'ai été élevé à la campagne.
- Je suis née et j'ai été élevée à la campagne.

Synnyin ja kasvoin maassa.

Une proportion élevée des crimes, dans quelque pays que ce soit, est perpétrée par de jeunes individus mâles, avant leurs trente ans.

Nuoret teini-ikäiset ja parikymppiset miehet syyllistyvät suureen osaan rikoksista missä tahansa maassa.

- C'est la maison dans laquelle je suis né et j'ai été élevé.
- C'est la maison dans laquelle je suis née et j'ai été élevée.

Tämä on talo missä olen syntynyt ja kasvanut.