Translation of "Consommation" in Finnish

La consommation d'alcool augmente chaque année.

Alkoholin käyttö lisääntyy joka vuosi.

J'ai diminué ma consommation de viande.

- Vähensin lihankulutustani.
- Minä vähensin lihankulutustani.

La consommation en riz du Japon décroît.

- Japanissa käytetään entistä vähemmän riisiä.
- Japanissa kulutetaan entistä vähemmän riisiä.
- Japanin riisinkulutus vähenee.
- Japanin riisinkulutus laskee.

Plusieurs consommateurs se sont révoltés contre la taxe à la consommation.

Monet kuluttajat nousivat kapinaan kulutusveroa vastaan.

La consommation d'eau potable par tête a presque doublé dans les dernières décennies.

- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes kaksinkertaistunut muutaman edellisen vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes tuplaantunut muutaman edellisen vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes kaksinkertaistunut muutaman viime vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes tuplaantunut muutaman viime vuosikymmenen aikana.

Est-ce que le gouvernement prévoie d'augmenter les taxes sur la consommation d'ici peu ?

Nostaako hallitus kohta kulutusveroa?

La consommation d'alcool est plus élevée en Europe de l'Est qu'en Europe de l'Ouest.

Alkoholin kulutus on korkeampi Itä-Euroopassa kuin Länsi-Euroopassa.

Aux États-Unis, la consommation de produits de restauration rapide a triplé entre 1977 et 1995.

- Pikaruoan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.
- Pikaruuan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.

La consommation d'alcool dans les rues ou les parcs est illégale dans la plus grande partie des Etats-Unis.

Alkoholin juominen kaduilla tai puistoissa on laitonta suurimmassa osassa Yhdysvaltoja.

Au Japon, la consommation de riz par habitant est à peu près la moitié de ce qu'elle était il y a cinquante ans.

- Japanilaisen keskimääräinen riisin kulutus on suunnilleen puolittunut viidessäkymmenessä vuodessa.
- Keskimääräinen japanilainen käyttää noin puolet siitä riisimäärästä, jonka hän käytti viisikymmentä vuotta sitten.