Translation of "Stagne" in English

Le marché immobilier stagne.

The housing market is stagnant.

Cependant, quand la dopamine stagne,

However, when the dopamine plateaus,

Quand la croissance économique stagne voire décroit, les dettes ne peuvent pas être réduites.

When economic growth stagnates or even declines, debts cannot be reduced.

Elle a un copain avec qui elle sort depuis le lycée, mais elle a le sentiment que leur relation stagne, alors elle est mécontente.

- She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
- She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
- She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.