Translation of "Immobilier" in English

Elle est agent immobilier.

She is an estate agent.

Le marché immobilier stagne.

The housing market is stagnant.

Un agent immobilier a conseillé

So we spoke to a realtor who told him

Tom est un agent immobilier.

Tom is a real estate agent.

Tom est un promoteur immobilier.

Tom is a real-estate developer.

Qui vivent ça, rien qu'au niveau immobilier,

who are experiencing this while just looking for housing,

- Tom est courtier.
- Tom est agent immobilier.

Tom is a realtor.

Pour sauver un marché immobilier en grande détresse.

to save a housing market that was in severe distress.

Il négocia un prix inférieur avec l'agent immobilier.

He negotiated a lower price with the real estate agent.

Le secteur immobilier est en sérieux recul et les gens qui y travaillent disent que le pire est à venir.

The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.

Un taux d'intérêt un peu plus bas peut épargner des milliers de dollars au cours de la durée d'un prêt immobilier.

A slightly lower interest rate could save thousands of dollars over the life of a home loan.

Dans certaines grandes villes, les gens doivent lésiner sur la nourriture et les vêtements pour pouvoir payer leur loyer ou leur mensualité de prêt immobilier.

In some larger cities, people must stint on food and clothing in order to make rent or mortgage payments.