Translation of "Scandales" in English

Les scandales sexuels présidentiels font toujours bien vendre du papier.

Presidential sex scandals always make good copy.

Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.

A facet of genius is the ability to provoke scandals.

Mais après cette situation, les scandales explosent les uns après les autres

but after this situation, scandals explode one after the other

Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises.

The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.

Qu'Imogen de l'internet puisse vivre sa vie sans créer de scandales nationaux dépend tout à fait de la polique sur la vie privée de Mark Zuckerberg.

Whether or not Imogen of the Internet will live out her life without causing national scandal depends entirely on Mark Zuckerberg's privacy policies.