Translation of "Génie" in English

- Génie.

- Genius.

- Génie, d'accord.

- Genius, okay.

- Génie. Bien.

- Genius. Alright.

- C'est un vrai génie.
- Quel génie c'est !

What a genius he is!

- Tu es un génie.
- Vous êtes un génie.

- You are a genius.
- You're a genius.

C'est un génie.

He is a genius.

- Votre fils est un génie.
- Ton fils est un génie.

Your son is a genius.

- Son fils est un génie.
- Votre fils est un génie.

- Her son is a genius.
- His son is a genius.
- Your son is a genius.

Je suis un génie.

I'm a genius.

Tom est un génie.

Tom is a genius.

J'étudie le génie électrique.

I'm studying electrical engineering.

- C'est du génie. Absolument.

- That's genius. Absolutely.

- Elle pense être un génie.
- Elle se prend pour un génie.

She thinks she's a genius.

- T'es un putain de génie !
- Vous êtes un putain de génie !

You're a fucking genius.

- Tu es un génie.
- Vous êtes un génie.
- Tu es géniale.

- You are a genius.
- You're a genius.

- Il avait l'impression d'être un génie.
- Il croyait être un génie.

He had the illusion that he was a genius.

Cet homme était un génie

This man was a genius

Son fils est un génie.

Her son is a genius.

C'est peut-être un génie.

He may be a genius.

Ton fils est un génie.

Your son is a genius.

Votre fils est un génie.

Your son is a genius.

Il pense être un génie.

He thinks he's a genius.

Elle pense être un génie.

She thinks she's a genius.

Ma sœur est un génie !

My sister is a genius!

C'est un génie des mathématiques.

He is a mathematical genius.

Ce peintre est un génie.

That painter is a genius.

T'es un putain de génie !

- You're a real genius!
- You're a true genius!

Tom, tu es un génie.

Tom, you're a genius.

Sami n'est pas un génie.

Sami is not a genius.

Tu es vraiment un génie.

You are really a genius.

- Tom dit que tu es un génie.
- Tom dit que vous êtes un génie.

Tom says you're a genius.

- Je pense que tu es un génie.
- Je pense que vous êtes un génie.

I think you're a genius.

Un autre génie de la Renaissance

Another Renaissance genius

Elle était un génie en mathématiques.

She was a genius in mathematics.

Son génie compensa son manque d'expérience.

Her genius makes up for her lack of experience.

On dit que c'est un génie.

He is said to be a genius.

Il se prend pour un génie.

He thinks he's a genius.

Je ne suis pas un génie.

I'm not a genius.

On pense qu'elle est un génie.

It is believed that she is a genius.

Elle se prend pour un génie.

She thinks she's a genius.

Il est loin d'être un génie.

He is far from a genius.

Einstein était un génie en mathématiques.

Einstein was a mathematical genius.

Vous êtes un putain de génie !

You're a fucking genius.

Tom est un génie du mal.

Tom is an evil genius.

Je suis un génie très stable.

I'm a very stable genius.

Il était réputé pour être un génie.

He was reputed to be a genius.

Vous avez le génie de la musique.

You have a genius for music.

Ça a été un éclair de génie.

It was a stroke of genius.

Tom dit que tu es un génie.

Tom says you're a genius.

Tu as cassé l'ordinateur. Bien joué, génie.

- You broke the computer. Nice going, genius.
- You broke the computer. Nice going, Einstein.

Le génie est sorti de la bouteille.

The genie is out of the bottle.

Je sais que Tom est un génie.

- I know that Tom is a genius.
- I know Tom is a genius.

Michel-Ange d'un autre génie de cette période

Michelangelo from another genius of that period

A l'origine, je voulais étudier le génie civil.

Originally I wanted to study civil engineering.

Je trouvais qu'il était un génie en chimie.

I found him a genius at chemistry.

Je n'ai rien à déclarer, sauf mon génie.

I have nothing to declare except my genius.

- Tu es super.
- Tu es un génie.
- T'assures.

You're great.

Il est possible que Tom soit un génie.

It's possible that Tom is a genius.

Tom est soit un idiot, soit un génie.

Tom is either an idiot or a genius.

- Génie. Qu'en est-il de Pinterest avec infographie?

- Genius. What about Pinterest with infographics?

- Il n'est pas exagéré de le qualifier de génie.
- Ce n'est pas une exagération d'affirmer que c'est un génie.

It is no exaggeration to call him a genius.

Savez-vous que nous parlons d'un génie aussi clairvoyant?

Are you aware that we are talking about such a far-sighted genius?