Translation of "Satisfaction" in English

A-t-il obtenu satisfaction ?

Is he satisfied?

Manger me procure de la satisfaction.

Eating pleases me.

Le bonheur réside dans la satisfaction.

Happiness lies in contentment.

Taux de satisfaction, risques et statistiques.

satisfaction rates, risks, statistics.

Ou de la satisfaction sans aucun orgasme.

or satisfaction without a climax at all.

Il fit un large sourire de satisfaction.

He grinned with delight.

La nouvelle nous a emplis de satisfaction.

The news gratified us.

À 40 ans, j’en tire beaucoup plus satisfaction.

Now that I'm 40, I'm deeply enjoying it.

La satisfaction client est notre priorité numéro un.

Customer satisfaction is our number one priority.

Car une information positive nous procure de la satisfaction

because positive information makes you feel good,

Ils ressentent une satisfaction immédiate en choisissant ce comportement.

It's immediately satisfying when people choose to do those things.

Sexe comme pure satisfaction de plaisir, comme acte technique,

sex as pure pleasure satisfaction, as a technical act.

Il s'agit de définir vous-même le plaisir et la satisfaction.

It's about defining pleasure and satisfaction on your terms.

Sur des choses comme l'estime de soi, satisfaction de vie, dépression, anxiété.

Things like self-esteem, life satisfaction, depression, anxiety.

Mais à un moment donné, il y a un tel sentiment de satisfaction.

But at some point there is such a feeling of satisfaction.

La prospérité et la satisfaction générales sont la meilleur dissuasion à la révolution.

General prosperity and satisfaction are the best deterrents to revolution.

Il ne se soucie même plus de la satisfaction du client ces jours-ci.

He doesn't even care about customer satisfaction these days.

Bien que cet automne-là, il eut la satisfaction de réoccuper Madrid et de poursuivre l'

Though that autumn, he had the satisfaction of re-occupying Madrid, and pursuing Wellington’s

- Manger me procure du plaisir.
- Manger me procure de la satisfaction.
- Il me plait de manger.

- I like to eat.
- Eating pleases me.

La santé est le plus grand cadeau, la satisfaction la plus grande richesse, la fidélité la meilleure relation.

Health is the greatest gift; satisfaction the greatest wealth; fidelity the greatest relation.

Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.

No matter what your main purpose is in reading, books should never fail to provide contentment and satisfaction.