Translation of "Obtenu" in English

Qu'ai-je obtenu ?

What did I get?

Qu'avons-nous obtenu ?

What have we got?

- As-tu obtenu tout ça ?
- Avez-vous obtenu tout ça ?

Did you get all that?

- As-tu obtenu le prêt ?
- Avez-vous obtenu le prêt ?

Did you get the loan?

- Où as-tu obtenu ceci ?
- Où as-tu obtenu ça ?

- Where did you get it?
- Where did you get that?

J'ai obtenu une prime.

I got a bonus.

J'en ai obtenu un !

I got one!

Qu'as-tu obtenu exactement ?

What did you get exactly?

J'ai obtenu un délai.

- I have received a respite.
- I have gotten a respite.

- Comment avez-vous obtenu ce tableau ?
- Comment as-tu obtenu ce tableau ?

How did you obtain this painting?

- Comment as-tu obtenu ceux-ci ?
- Comment avez-vous obtenu ceux-ci ?

- How did you get them?
- How did you get those?

- J'ai obtenu ce que vous vouliez.
- J'ai obtenu ce que tu voulais.

- I got what you wanted.
- I've got what you want.

Mihai a obtenu sa victoire.

Mihai got his victory.

Et a obtenu un émetteur.

and got a transmitter.

Je n'ai presque rien obtenu.

I got next to nothing.

Où as-tu obtenu ceci ?

Where did you get it?

Il m'a obtenu quelques légumes.

He got me some vegetables.

As-tu obtenu une réponse ?

Have you had an answer?

Avez-vous obtenu une réponse ?

Have you had an answer?

Il a obtenu beaucoup d'argent.

He made big money.

Combien en as-tu obtenu ?

How many did you get?

Combien en avez-vous obtenu ?

- How many did you get?
- How much did you get for it?

Où as-tu obtenu ça ?

Where did you get that?

- J'obtins l'eau.
- J'ai obtenu l'eau.

I got the water.

Il a obtenu son doctorat.

He got his doctorate.

J'ai obtenu la première place.

- I got first place.
- I won first place.

A-t-il obtenu satisfaction ?

Is he satisfied?

Elle a obtenu un A.

She got an A.

Où avez-vous obtenu ça ?

Where did you get that?

Tom a obtenu le rôle.

Tom got the part.

J'ai obtenu des tickets hier.

I got tickets yesterday.

J'ai finalement obtenu le poste !

I finally got the job!

- Il a obtenu un diplôme en droit.
- Il a obtenu une maîtrise en droit.
- Il a obtenu un master en droit.

He got a master's degree in law.

- J'ai obtenu ce pourquoi je suis venu.
- J'ai obtenu ce pourquoi je suis venue.

I got what I came for.

- J'ai obtenu ce que tu as demandé.
- J'ai obtenu ce que vous avez demandé.

I got what you asked for.

- J'ai obtenu ce dont vous aviez besoin.
- J'ai obtenu ce dont tu avais besoin.

I got what you needed.

J'ai obtenu ce travail à Bend

and I got offered the job here in Bend,

J'ai obtenu mon doctorat en astrophysique

So I got my PhD in astrophysics

J'ai obtenu mon doctorat en histoire,

I earned my PhD in History,

Mais j'ai aussi obtenu beaucoup plus.

But I also got much more.

J'ai presque obtenu un score parfait.

I almost got a perfect score.

Daniel a obtenu un bon emploi.

Daniel got a good job.

Il a obtenu de merveilleux résultats.

He got wonderful results.

Vous avez obtenu plus que moi.

You obtained more than me.

Nous avons obtenu un outil puissant.

We got a powerful tool.

J'ai obtenu ce dont j'avais besoin.

I got what I needed.

Nous avons obtenu de nombreux raisins.

We got many grapes.

Je n'ai pas obtenu de réponse.

- I got no answer.
- I didn't get a reply.

J'ai obtenu ce que j'ai demandé.

I got what I asked for.

Il a obtenu le premier prix.

He got the first prize.

J'ai obtenu ce que vous vouliez.

I got what you wanted.

Combien de voix ai-je obtenu ?

How many votes did I get?

Comment as-tu obtenu cet argent ?

- How did you come by this money?
- How did you get this money?

Elle a obtenu des résultats remarquables.

She achieved remarkable results.

J'ai obtenu ma licence cet été.

I got my license this summer.

As-tu obtenu de bons résultats ?

Did you get good marks?

Comment avez vous obtenu votre surnom ?

- How did you get that nickname?
- How did you get your nickname?

C'est tout ce que j'ai obtenu.

That's all I got.

Tom a obtenu la nationalité américaine.

Tom gained American citizenship.

Combien de points as-tu obtenu ?

- How many points have you scored?
- How many points did you score?

Comment as-tu obtenu ce tableau ?

How did you obtain this painting?

Pourquoi ai-je obtenu un « satisfaisant » ?

Why did I get a C?

J'ai obtenu ce que tu voulais.

I got what you wanted.

Où avez-vous obtenu cette information ?

Where did you get this info?

- Qu'ai-je obtenu ?
- Qu'ai-je reçu ?

What did I get?

Depuis le Moyen Âge . Il n'a obtenu

since the Middle Ages . It did not get

Il a obtenu un diplôme en droit.

He got a master's degree in law.

J'ai finalement obtenu le permis de conduire.

I finally got a driver's license.

- J'en ai un !
- J'en ai obtenu un !

- I got one!
- I got one.

J'ai obtenu un A à ma dissertation.

I got an A on my essay.

J'ai obtenu de lui un renseignement utile.

I got a useful piece of information out of him.

J'ai obtenu ce dont vous aviez besoin.

I got what you needed.

J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre.

I got the news from a reliable source.