Translation of "Taux" in English

Les taux d'intérêt augmentent.

Interest rates are going up.

Donc le taux de reproduction,

So the reproduction number,

Et nos taux de transmission.

and our rates of transmission.

Avait un taux de 18.

he had an 18 lead level.

Et le taux de clic.

and the click through rate.

Et votre taux de clics.

and your click-through rate.

- Quel est le taux de change aujourd'hui ?
- Quel est le taux de change aujourd'hui ?

What is the exchange rate today?

Donc premièrement, notre taux de transmission

So first of all, we have our rate of transmission

Et des taux élevés de dépression.

high rates of depression,

Ce taux augmenterait avec la République.

This rate would increase with the Republic.

Mon taux de cholestérol est élevé.

- My cholesterol levels are high.
- My cholesterol is high.

Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.

Gradually the interest rate will increase.

Quel est le taux de change ?

What is the exchange rate?

taux de satisfaction, risques et statistiques.

satisfaction rates, risks, statistics.

Le taux de chômage est élevé.

The unemployment level is high.

Pour regarder le taux de clic.

to look at click through rate.

Cela affecte le taux de conversion.

that effects the conversion rate.

Ont un taux de récidive de 0%.

have a zero per cent recidivism rate.

Ça représente sept fois le taux d'inflation.

That's seven times the rate of inflation.

Le taux de chômage a considérablement chuté.

The unemployment rate fell dramatically.

Des taux bien plus importants de suicides,

vastly higher suicide rates;

Plus le taux de transmission sera élevé

the higher the rate of transmission will be

Et réduit même le taux de mortalité.

and it even lowers the mortality rate.

Sur les taux de variation des données.

about rates of change in data.

Le taux de pauvreté était de 12%

poverty rate was 12 percent

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

- What is the exchange rate today?
- What's the exchange rate today?

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

What rate of exchange is today?

Les taux d'intérêt et l'inflation étaient élevés.

Interest rates and inflation were high.

Vous pouvez diminuer votre taux de rebond,

you can decrease your bounce rate,

ça va bousiller votre taux de rebond,

it's going to screw up your bounce rate,

Les taux de conversion sont comme triple

Conversion rates are like triple

Si votre taux de clics a augmenté,

If your click-through rate went up,

Vous pouvez augmenter vos taux de conversion

you can boost your conversion rates

- La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.
- La Réserve fédérale a réduit considérablement les taux d'intérêt.

The Federal Reserve slashed interest rates.

Le taux d'imposition de Tom est de 15%, mais le taux d'imposition de sa secrétaire est de 35%.

Tom's tax rate is 15%, but his secretary's tax rate is 35%.

- Connaissez-vous le taux de change dollar-euro ?
- Connaissez-vous le taux de change du dollar vers l'euro ?

Do you know the conversion rate between dollars and euros?

Ont le deuxième plus haut taux de suicide.

have the second highest rate of suicide.

Avec des taux de violence familiale presque égaux,

near equal domestic abuse rates;

Il avait un taux de condamnations de 100%

he had a hundred percent conviction rate

Deuxième taux de suicide, par tête, au monde.

highest suicide rate, per capita, in the world.  

Qui donnera le pourcentage du taux de saillance

and it will give us a percentage of what amount of saliency

Mesure le taux de sucre dans le sang.

measures the blood sugar level.

En fait, le taux d'intérêt était très élevé.

In fact, the interest rate was very high.

Le taux d'imposition se base sur le revenu.

Taxation is based on income.

Le taux de chômage est monté à 5%.

The unemployment rate went up to 5%.

Pour maximiser votre taux de clics sur Google.

to maximize your click-through rate on Google.

Ils ne regardent pas leur taux de réussite,

they don't look at their success ratio,

Et vous trouverez que augmente vos taux d'ouverture

and you'll find that that increases your open rates

Un taux de clics de cinq pour cent.

a five percent click-through rate.

Parce que YouTube regarde au taux de clics

'cause YouTube's looking at clickthrough rate.

Moins de cinq pour cent taux de clics.

less than a five percent click through rate.

Clientèle existante et leurs taux de conversion actuels.

existing customer base and their current conversion rates.

L'autre facteur contribuant à ces faibles taux de condamnation

The second factor that might contribute to these low conviction rates

Donc ce taux de transmission est le plus important

So this rate of transmission is the most important one

Ce qui fait réellement baisser le taux de transmission.

which really pushes down the rate of transmission.

Lorsque le taux de reproduction est inférieur à un,

when the reproduction number is less than one,

Mais le taux d'alphabétisation des femmes dans ces années

But the literacy rate of women in those years

Qu'ils volaient les chrétiens avec des taux d'intérêt élevés.

that they rob Christians with high interest rates.

Mon algorithme a un taux de réussite de 99%.

My algorithm has a 99% success rate.

Le taux de criminalité est en baisse au Canada.

The crime rate is decreasing in Canada.

Le taux de natalité en France est en baisse.

France's birth rate is declining.

Et contrôlent vos taux de glycémie et de cholestérol sanguins.

control your blood sugar and blood cholesterol levels.

En effet, le taux de diminution de la mortalité cardiovasculaire

Indeed, the rate of decline of cardiovascular mortality

Un taux plus élevé de décrochage scolaire, de maladies mentales,

including higher rates of school dropout; of mental health;

Et nous déterminons le taux de transmission entre chaque groupe.

And we determine the rates of transition between each group.

Le taux de transmission, c'est le diviser en quatre parties.

is we're going to divide it into four parts.

C'est également associé à un taux de démence plus élevé.

It's also associated with higher levels of dementia.

Et si vous visez un taux de trois sur cinq,

And if you're content to win votes on a three to two basis,

taux de fonte de la glace dans l'Arctique et l'Antarctique

rate of melting of ice in the Arctic and Antarctica

J'aimerais savoir le taux exact du change pour le yen.

I'd like to know the exact exchange rate for yen.

Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.

He put forward a plan for improving the rate of production.

Les taux de natalité et de mortalité étaient pratiquement égaux.

The birth rate and death rate were nearly equal.

Nous avons emprunté à un taux de cinq pour cent.

We borrowed at 5% interest.

La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.

The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.

Tels que le taux de conversion, les clics, les CPM,

such as conversion rate, clicks, CPMs,

Tu ne vas pas un taux de conversion de 40%.

you're not gonna get a 40% conversion rate.

Quand on ajoute à ça un taux de signalement assez bas,

When combined with a relatively low amount of reporting,

Le taux de cortisol dans le sang baisse, tout comme l'adrénaline,

the cortisol level in blood decreases and together with adrenaline,

Du taux d'oxygène dans notre cerveau pour le conduire aux muscles.

the amount of oxygen to the brain to take it to the muscles.

Les taux de lynchage et de violence collective ont considérablement diminué.

the rates of lynching and mob violence dramatically decreased.

Et puis nous avons ce taux de transmission divisé en quatre.

And then we have that rate of transmission divided into four parts.

Alors que leur taux d'échec annuel est de plus de 15% ?

when condoms have a one-year failure rate of over 15 percent?

Le revenu, l'investissement, la consommation, le taux de chômage, l'inflation, etc.

income, investment, consumption, unemployment, inflation, etc.

Le taux de change est de 145 yens pour un dollar.

The rate of exchange is 145 yen to the dollar.

Le taux d'incarcération aux USA est le plus élevé du monde.

The U.S. incarceration rate is the highest in the world.