Translation of "S'avança" in English

Lorsque l'archiduc Charles s'avança en Bavière,

When Archduke Charles advanced into Bavaria,  

Soudain, un homme s'avança au devant d'eux.

Suddenly, a man stepped in front of them.

Elle se dressa et s'avança vers la fenêtre.

She stood up and walked to the window.

Mais à mi-chemin de sa ligne, un deuxième Persan s'avança.

But half way back to his line, a second Persian stepped forward.

Lorsque Napoléon s'avança aux Pays-Bas en juin pour affronter les armées

When Napoleon advanced into the Netherlands in June, to take on Wellington and Blücher’s

En une place géante à dos ouvert et s'avança dans une grêle de feu.

into a giant open-backed square, and advanced into a hail of fire.

Soutenu par une tour, le pion s'avança jusqu'au bout du terrain, décidant le match.

Supported by a rook, the pawn advanced to the end of the field, deciding the match.

Sans se soucier du risque, Hardrada s'avança dans la bataille à la tête de ses hommes.

Heedless of the risk, Hardrada advanced into battle at the head of his men.

- Elle se dressa et s'avança vers la fenêtre.
- Elle s'est levée et s'est dirigée vers la fenêtre.

She stood and walked toward the window.