Translation of "Resterait" in English

Mais je m'étais toujours dit que le VTT resterait d'actualité.

but I'd always presumed bike riding would be there.

Il a dit qu'il pleuvait et qu'il resterait chez lui.

He said that it was raining, and that he would stay at home.

Je crois que Tom a dit qu'il resterait à Boston pour trois semaines.

- I think Tom said he'd be staying in Boston for three weeks.
- I think that Tom said he'd be staying in Boston for three weeks.

Il resterait à bord du module de commande pendant qu'Armstrong et Aldrin descendraient sur la

He would remain aboard the Command Module whilst Armstrong and Aldrin descended to the

Il serait piloté par deux astronautes tandis que le troisième resterait derrière pour piloter le CSM.

It would be piloted by two astronauts whilst the third stayed behind to fly the CSM.

Si un homme avait onze moutons et que tous sauf neuf mourraient, combien de moutons lui resterait-il ?

If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?