Translation of "Respiratoire" in English

Je traduis le soutien respiratoire

I translate breath support

Et maintenaient certaines parties du système respiratoire en place

and locking regions of the respiratory system into place,

Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs.

Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.

Quand on aime comme on respire, ils prennent tous ça pour une maladie respiratoire.

When you like the way you breathe, they will all take it to be a respiratory illness.