Translation of "Réussissent" in English

Des gens qui réussissent.

People who are successful.

Et ne réussissent pas forcément.

who don't necessarily make it.

Si leurs inventions culinaires réussissent .

whether their culinary inventions are successful .

Les fritures ne me réussissent pas.

Fried food does not agree with me.

Les gens qui réussissent savent que leur performance résulte directement

Successful people know that their performance is a direct result

Quand ces projets réussissent, quand quelque chose de magique se passe,

when something magical happens and those projects turn out fine,

Le fromage et les autres produits laitiers ne me réussissent pas.

Cheese and other dairy products do not agree with me.

Il y a des gens qui réussissent à cacher même leur hypocrisie.

There are men who manage to hide even their own hypocrisy.

Les équipes de football d'Amérique latine réussissent plutôt bien, en particulier par rapport aux équipes asiatiques.

Latin American soccer teams perform quite well, especially vis-à-vis teams from Asia.

La vie est faite d'illusions. Parmi ces illusions, certaines réussissent. Ce sont elles qui constituent la réalité.

Life is made up of illusions. Among these illusions, some are successful. They make up reality.

Pour que la société aille mieux, il faut qu'il y ait des gens qui réussissent et il ne faut pas les jalouser.

For society to be better, there must be people who succeed and we should not envy them.

Si les Algériens réussissent à renverser la mafia politico-militaire, c'est pour installer une autre mafia politico-religieuse opportuniste. Encore une fois, le retour du même !

If the Algerians succeed in overthrowing the politico-military mafia, it's to install another opportunist politico-religious mafia. Just more of the same!

« Il y en a qui ne réussissent à prendre du plaisir que quand ils sont dans un troupeau. Le véritable héros est celui qui réussit à s'amuser seul », a dit Charles Baudelaire.

“There are some people who only manage to enjoy themselves when they are in a herd. The true hero is one who manages to have fun alone", said Charles Baudelaire.