Translation of "Menacées" in English

Les abeilles sont menacées.

The bees are threatened.

Et qui sont tout aussi menacées que notre loup.

and that are just as endangered as our wolf.

Et soudain, les mêmes personnes elles-mêmes sont menacées.

And suddenly the same people themselves are threatened.

Certaines tribus indigènes du Brésil sont menacées par les bûcherons.

Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers.

Ils font partie des espèces menacées et donc strictement protégées dans les

They are among the threatened and therefore strictly protected species

Menacées de noyade ou de disparition complète de la carte, y compris les villes

threatened with drowning or disappearing completely from the map, including the

- Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
- Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.

Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.