Translation of "Macédonienne" in English

Le reste de l'armée macédonienne resta en place, gardant leur formation oblique.

The rest of the Makedonian army remained in place, keeping their slanted formation.

Cette coalition fut la base de l'invasion macédonienne de l'Asie en 334.

This coalition was the basis for the Macedonian invasion of Asia in 334.

On dit que la dernière légion romaine, la 5ème Macédonienne, était sous son commandement.

It is said that the last Roman legion, the Macedonian 5th, was under his command.

Sur la gauche macédonienne, Alexandre ordonna au centre et au flanc gauche d'avancer lentement.

On the Makedonian left, Alexander then ordered the center and left flank to slowly advance.

La garnison fut repoussée alors que l'armée macédonienne entrait dans la région de la Phocide.

The garrison was driven back as the Makedonian army marched into Phocis.

Ils combattirent l'infanterie macédonienne sur la gauche, aussi bien que la cavalerie des Compagnons d'Alexandre.

They fought off the Macedonian infantry on the left, as well as Alexander’s Companion cavalry.

Déployée au centre était la phalange macédonienne, armée de sarisses de 4 à 6 m de long.

Deployed in the center was the Macedonian phalanx, armed with 4-6m long sarissas.