Translation of "Gardant" in English

Et en gardant le silence.

and keeping quiet.

gardant un trafic fluide dans les rues.

keeping the streets moving smoothly.

Le jongleur enthousiasma la foule en gardant dix oranges en l'air.

The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air.

Le reste de l'armée macédonienne resta en place, gardant leur formation oblique.

The rest of the Makedonian army remained in place, keeping their slanted formation.

La phalange au centre s'était également repliée, gardant le contact avec Philippe à droite.

The Phalanx in the center also fell back, keeping contact with Philip on the right.

Et gardant la route de Paris. Mais à présent, il montrait des signes d'épuisement et de désillusion.

and guarding the road to Paris. But by now he  was showing signs of exhaustion and disillusion.

Se rendant compte qu'en gardant sa cavalerie à l'arrière, il perdait des chevaux qu'il ne pouvait pas

Realizing that, by keeping his cavalry in the rear, he kept losing horses which he could

Quand j'étais au lycée, j'avais l'habitude de me faire de l'argent de poche en gardant des enfants.

When I was in high school, I used to earn extra money babysitting.