Translation of "Désirent" in English

Ils ont ce qu'ils désirent.

They have what they want.

Ils désirent de l'indépendance et adorent s'approprier des choses.

They're also craving independence, and they love to make things their own.

Et certains ne désirent pas prendre de médicaments pour leurs troubles.

and not everyone wants to take drugs to treat mental health conditions.

Les gens sollicitent tes critiques mais ne désirent que des compliments.

People ask you for criticism, but they only want praise.

La rose n'a d'épines que pour ceux qui désirent la toucher.

The rose has thorns only for those who want to touch it.

Tous les hommes désirent vivre longtemps mais aucun ne veut être vieux.

Every man desires to live long, but no man wishes to be old.

- Tous les hommes désirent de l'argent.
- Tout le monde veut de l'argent.

All men want money.

- Ils ne veulent pas la vérité.
- Elles ne désirent pas la vérité.

They don't want the truth.

Les gens vous demandent des critiques, mais ils ne désirent que des compliments.

People ask you for criticism, but they only want praise.

Des millions de gens qui désirent être immortels ne savent quoi faire un dimanche après-midi pluvieux.

Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.

Pour résoudre le problème palestinien, il faudrait que les Palestiniens dissolvent la soi-disant Autorité Palestinienne et s'unissent autour d'un front politique commun pour défendre les droits de tous les Palestiniens, y compris les réfugiés et leurs descendants qui désirent retourner en Palestine. De plus, il faudrait qu'ils abandonnent définitivement la soi-disant "solution à deux État" qui, à mon avis, est très similaire à la solution sud-africaine raciste qui consistait à diviser l'Afrique du Sud en territoires pour blancs et territoires, soi-disant "autonomes" ou "indépendants", pour les populations autochtones.

To solve the problem of Palestine it would be necessary for the Palestinians to abandon the so-called Palestinian Authority and unite around a common political front to defend the rights of all Palestinians, including the refugees and their descendants who want to return to Palestine. It would also be necessary for them to definitively abandon the so-called "two-state solution," which in my opinion is very similar to the racist solution to South Africa that consisted of dividing South Africa into territories for white people and into territories supposedly "autonomous" or "independent" for the native peoples.