Translation of "Toucher" in English

- Continuez à me toucher.
- Continue à me toucher.

Keep touching me.

- Veux-tu le toucher ?
- Voulez-vous le toucher ?

Do you want to touch it?

- Puis-je y toucher ?
- Puis-je le toucher ?
- Puis-je la toucher ?
- Est-ce que j'ai le droit d'y toucher ?

Can I touch it?

Ne pas toucher.

Don't touch.

- Puis-je la toucher ?
- Puis-je les toucher ?
- Est-ce que je peux les toucher ?

- Can I touch it?
- May I touch them?

- Puis-je toucher tes cheveux ?
- Puis-je toucher vos cheveux ?

Can I touch your hair?

C'est doux au toucher.

It is soft to the touch.

Arrête de me toucher.

Stop touching me.

Puis-je la toucher ?

Can I touch it?

Puis-je le toucher ?

Can I touch it?

Puis-je y toucher ?

May I touch this?

N'ose jamais toucher cela.

Don't you dare touch that.

Puis-je les toucher ?

May I touch these?

Voulez-vous le toucher ?

Do you want to touch it?

C'est mou au toucher.

It's soft to the touch.

Veuillez ne pas toucher.

Please do not touch.

- Tu ne vas pas y toucher.
- Vous n'allez pas y toucher.

You will not touch that.

- Tu dois seulement toucher le bouton.
- Vous devez juste toucher le bouton.

You have only to touch the button.

- Vous ne devez pas toucher les tableaux.
- Vous ne devez pas toucher les toiles.
- Vous ne devez pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les tableaux.
- Tu ne dois pas toucher les toiles.

You must not touch the paintings.

- Vous ne devez pas toucher les tableaux.
- Vous ne devez pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les toiles.

You must not touch the paintings.

C'est de pouvoir vous toucher,

they need to be able to reach you,

Sans toucher à leurs systèmes.

without ever touching their systems.

Il peut toucher le plafond.

- I can touch the ceiling.
- He can touch the ceiling.

Ne lui permets d'y toucher.

Don't let him touch it.

- Ne pas toucher.
- Pas touche.

Don't touch.

Puis-je toucher votre barbe ?

Can I touch your beard?

Je peux toucher le plafond.

I can touch the ceiling.

Ça aurait pu me toucher.

That could've hit me.

Tu peux toucher tes orteils ?

Can you touch your toes?

Veuillez ne pas toucher ceci.

Please don't touch this.

Allez, tu peux le toucher.

Come on, touch it.

Puis-je toucher tes cheveux ?

Can I touch your hair?

- Tom sentit quelqu'un toucher son bras.
- Tom a senti quelqu'un toucher son bras.

Tom felt someone touch his arm.

- Il veut toucher un auditoire plus étendu.
- Il veut toucher un auditoire plus large.

He wants to reach a wider audience.

- Il te faut toucher le pigeon d'argile.
- Il vous faut toucher le pigeon d'argile.

You need to hit the clay pigeon.

- Vous ne pouvez pas toucher les tableaux.
- Tu ne peux pas toucher les tableaux.

You can't touch the paintings.

Ne le laisse pas le toucher.

Don't let him touch it.

Je peux facilement toucher mes orteils.

I can easily touch my toes.

Puis-je te toucher un mot ?

- Can I have a word with you?
- May I talk to you?
- May I talk with you?
- May I speak to you?
- Can I talk with you?

Vous ne devez pas le toucher.

You mustn't touch it.

L'immense immeuble semblait toucher le ciel.

The huge building seemed to touch the sky.

Tu dois seulement toucher le bouton.

- You have only to touch the button.
- You only have to touch the button.

Je ne vais pas y toucher.

I'm not going to touch it.

Cette soie est douce au toucher.

This silk feels smooth.

Veuillez ne pas toucher les fleurs.

Please don't touch the flowers.

Vous devez juste toucher le bouton.

You have only to touch the button.

Je peux presque toucher le plafond.

I can almost touch the ceiling.

Ce tapis est agréable au toucher.

This carpet feels nice.

La soie est douce au toucher.

Silk feels soft.

Ils ne vont pas y toucher.

They aren't going to touch there.

Je peux te toucher les seins ?

- Can I touch your chest?
- Can I touch your breasts?

Tom sentit quelqu'un toucher son bras.

Tom felt someone touch his arm.

Tom ne laissera personne y toucher.

Tom won't let anyone touch it.

Ne t'avise pas de me toucher.

Don't you dare touch me.

Tom essaya de toucher ses orteils.

Tom tried to touch his toes.

Je pouvais presque la toucher, cette image.

I could almost touch it.

Mais il y parvient par le toucher.

But he can by touch.

Vous devez tout ressentir et tout toucher.

You have to feel and touch everything.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.

I felt something touch my feet.

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

She felt something touch her neck.

Elle sentit quelqu'un lui toucher le dos.

She felt someone touch her back.

Il t'est interdit de toucher cet interrupteur.

It is forbidden for you to touch that switch.

Les petits enfants aiment toucher à tout.

Little children like to touch everything.

à laisser cette possibilité toucher votre cœur,

to allow that possibility to touch your heart,

Il vous faut toucher le pigeon d'argile.

You need to hit the clay pigeon.

Sans même toucher aux valeurs de Georgetown.

not yet drawing on sort of Georgetown's values quite yet.

Tom ne peut pas toucher ses orteils.

Tom can't touch his toes.