Translation of "Déroulant" in English

Le menu déroulant réunit toutes les images Google Maps

The carousel collects all Google Maps imagery

C'est aussi sur le menu déroulant que vous trouverez la vue terrestre.

The carousel is also where you'll find Earth view

Grâce à la carte d'information juste sous la barre de recherche ou dans le menu déroulant au bas de la page.

the info card below the search box or the carousel at the bottom of the screen.

Les gens s’inquiètent beaucoup plus de l’éternité après leur mort que de l’éternité qui s’est passée avant qu’ils ne soient nés. Mais c’est la même quantité d’infini, se déroulant dans toutes les directions depuis l'endroit où l'on se trouve.

People worry a lot more about the eternity after their deaths than the eternity that happened before they were born. But it’s the same amount of infinity, rolling out in all directions from where we stand.