Translation of "Dépêcha" in English

Il se dépêcha d'attraper le train.

- He hurried so as to be in time for the train.
- He hurried to catch the train.

- Il se dépêcha pour être à l'heure pour le train.
- Il se dépêcha d'attraper le train.

- He hurried so as to be in time for the train.
- He hurried to catch the train.

Il se dépêcha pour être à l'heure pour le train.

He hurried so as to be in time for the train.

Bien qu'elle se dépêcha, la vieille dame manqua le dernier train.

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.

Il était extrêmement pris, de telle sorte qu'il ne vint pas lui-même mais dépêcha son fils.

He was so busy that he sent his son instead of going himself.

- Il se pressa pour ne pas rater le train.
- Il se dépêcha pour ne pas rater le train.

- He hurried so that he wouldn't miss the train.
- He hurried up so that he wouldn't miss the train.
- He hurried so he wouldn't miss the train.

- À son arrivée à Londres, il m'a envoyé un télégramme.
- À son arrivée à Londres, il me dépêcha un télégramme.

On his arrival in London, he sent me a telegram.

- Il s'est dépêché pour ne pas rater son train.
- Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
- Il se dépêcha pour ne pas rater le train.
- Il se dépêcha afin de ne pas rater le train.
- Il s'est dépêché afin de ne pas rater le train.

- He hurried so that he wouldn't miss the train.
- He hurried so he wouldn't miss the train.